Hace 50 años
Semana del 25 de junio de 1968
HERMANOS DE CHOWCHILLA MUEREN EN CHOQUE FRONTAL — Dos hermanos de Chowchilla murieron anoche en un choque frontal entre su motocicleta y una camioneta en la Avenida 25 y Gill Way. Little John Fears, de 18 años, y su hermano Riley, de 17, ingresaron sin vida al Hospital Comunitario de Chowchilla poco después de las 9 p.m. Fears conducía su motocicleta en el carril con dirección este de la Avenida 25 ½ mientras se dirigía hacia el oeste. David Lee Baker, de 24 años, de Chowchilla, conductor de la camioneta, resultó ileso. El vehículo de Baker embistió la motocicleta y la arrastró aproximadamente 125 pies. La motocicleta circulaba sin las luces delanteras encendidas. Los funerales de los dos hermanos están pendientes en la capilla de Worden.
FISCALÍA CRITICA TABLA SALARIAL DEL CONDADO — Dos de los tres adjuntos de la fiscalía del condado han renunciado para aceptar empleos mejor remunerados, anunció hoy el fiscal del condado James Hanhart. Hanhart informó que David Stockman, quien ha formado parte del personal durante más de cuatro años y se desempeña como adjunto jefe de juicios, se va a la fiscalía del condado de San Bernardino. Clifford Carver, quien ha estado aquí durante un año, ha sido contratado por la oficina de la defensa pública del condado de Fresno. Hanhart señaló que ambos recibirán $200 más al mes en sus nuevos puestos de lo que ganaban aquí. Hanhart se quejó de haber perdido a cuatro adjuntos en los últimos dos años únicamente por cuestiones salariales.
ARRESTAN A 2 SOSPECHOSOS POR TIROTEO EN PUESTO DE NARANJAS — Dos sospechosos del asalto a mano armada y el tiroteo del 29 de mayo contra el dueño del Giant Orange Stand en Chowchilla fueron detenidos el lunes en la ciudad de Indio por agentes del sheriff del condado de Madera y están en camino de regreso a Madera. John S. Whitley, de 32 años, de Indio, y Diana Hunt, de 24 años, también de Indio, fueron ingresados el lunes en la cárcel del condado de Riverside bajo cargos de robo y intento de homicidio. Ambos son exresidentes de Madera. El robo ocurrió el 29 de mayo en el Giant Orange Stand, ubicado en la Carretera 99, al sur de Chowchilla. La Sra. Ardie Smart, de 43 años, de Chowchilla, resultó gravemente herida al recibir un disparo cerca de la oreja derecha. Los asaltantes se dieron a la fuga con $25.
MADEREÑO ELOGIADO POR SU BONDAD HACIA 2 CACHORROS — William R. Bare es considerado un héroe hoy después de encontrarse con dos cachorros, uno con una pata rota y el otro con cortes profundos aparentemente causados por una pelea de perros. Los dueños de los cachorros dijeron que no podían costear la atención adecuada para ellos, por lo que Bare llevó a los perros a un veterinario. Se enteró de que, a menos que estuviera dispuesto a pagar los gastos médicos, los cachorros serían entregados a la perrera y sacrificados debido a que la zona no cuenta con una Sociedad Humanitaria. Sin vacilar, Bare decidió cubrir los gastos médicos y construir una cerca alrededor de su patio trasero para los cachorros. Los Bare vendieron un sofá y un sillón para financiar el proyecto.
87 ‘HIPPIES’ DETENIDOS EN EL PARQUE YOSEMITE — Un grupo de 87 jóvenes fiesteros fue detenido anoche por los guardabosques del Parque Yosemite para ser interrogados en relación con el consumo de marihuana en Curry Meadows, cerca del Campamento 14. Tras ser llevados al lugar, a cada miembro del grupo, incluidas 16 chicas, se le advirtió individualmente que abandonara el parque de inmediato y que no regresara durante un año. Las autoridades dijeron que la gigantesca redada fue el esfuerzo más reciente para desmentir el rumor popular de que “Smokey the Bear” es totalmente tolerante. Además de suficiente marihuana para armar unos 250 “cigarros”, los guardabosques encontraron una variedad de pastillas, cápsulas, inhaladores y compuestos no identificados. Las pruebas fueron entregadas al FBI.
Hace 100 años
Semana del 25 de junio de 1918
GANADERO LLEVADO A LA CORTE DOS VECES EN MEDIA HORA — H.E. Peterson, un ganadero que vive cerca de Fairmead, fue detenido dos veces anoche en un lapso de media hora y acusado en ambas ocasiones de exceder el límite de velocidad. Se declaró culpable de ambos cargos ante el juez de paz G.W. Raburn y pagó una multa total de $35. Peterson conducía un Ford y subía por la calle D alrededor de las 6 en punto con el escape a todo volumen y el auto circulando a unos 30. O.C. Owens no tardó en intervenir y presentó un cargo por exceder el límite de velocidad contra Peterson, ante el cual este se declaró culpable y pagó una multa de $10. Volvió a salir hacia su casa y, tan pronto como llegó a la carretera, aceleró a fondo hasta que la vieja Lizzie sonó como el Blitzen Benz de Barney Oldfield a cien y cuarto.
Pronto se cruzó con el ayudante del alguacil A. W. Clark y el agente A. J. Russell, y los rebasó. Peterson casi choca contra los oficiales al pasar junto a ellos, y estos concluyeron que el conductor debía estar ebrio. Al salir en persecución de Peterson, su Overland no pudo rebasar al pequeño Ford. Al encontrarse con el Dr. Hely, a quien Peterson también había sacado de la carretera, se le pidió que colaborara en la persecución. El grupo que lo perseguía, a 50 millas por hora, alcanzó a Peterson y, una vez más, este tuvo que comparecer ante el tribunal. Se declaró culpable por segunda vez y pagó una multa de $25, lanzando amenazas de venganza contra el ayudante del alguacil Clark. El oficial Clark ahora lamenta no haber presentado un cargo por conducir un vehículo en estado de ebriedad.
HOMBRES BAJOS; HOMBRES LIGEROS PREPÁRENSE PARA PARTIR —Si eres más bien pequeño de estatura o eres de peso gallo, eso ya no importa ahora con tu ingreso al servicio. No será necesario ponerse de punta en pie o beber un par de cuartos de galón de agua para superar la marca ahora y entrar en la clase de los “físicamente aptos”. El gobierno ha reducido los requisitos en ambos casos. Si ahora mides apenas cinco pies de altura, serás aceptado. El mínimo anterior era de 63 pulgadas. Si pesas 110 libras, serás visto como un hombre capaz de servir a tu país. El peso anterior era de 116 libras.
DOS ASALTOS EN DOS NOCHES — Dos audaces asaltos han tenido lugar en esta ciudad durante las últimas dos noches, y aunque los asaltantes no han tenido mucha suerte en sus botines, no ha sido por falta de intento. Parece que los ladrones son tres. Ambos asaltos se han cometido contra mexicanos en las inmediaciones del molino Sugar Pine, y se cree que el trío de asaltantes está compuesto por mexicanos. Dos de los ladrones vigilan mientras el tercero revisa los bolsillos de la víctima. El martes por la noche, un mexicano local fue asaltado y despojado de una billetera vacía. Anoche otro mexicano fue asaltado en la misma zona y despojado de un reloj de oro.
DICEN QUE EL HOMICIDIO ESTÁ JUSTIFICADO — La señora Grace Irene Varian, tras una vida conyugal infeliz de casi tres años, durante la cual sufrió numerosas palizas a manos de su borracho y brutal marido, Julian W. Varian, le disparó y lo mató el jueves por la mañana en su casa alrededor de las 9 en punto. El tiroteo se produjo tras una de las muchas disputas entre la pareja, que comenzaron casi desde la fecha del matrimonio y continuaron hasta su muerte. En la mañana del tiroteo,
Varian regresó a su casa en estado de ebriedad y le propinó una golpiza severa a su joven esposa, golpeándola de tal manera que le cortó gravemente la lengua además de infligirle varios otros hematomas. Varian tenía unos 25 años de edad y su esposa tiene tan solo 19.