<style id="elementor-post-49870">.elementor-49870 .elementor-element.elementor-element-1ca6fbe9{--display:flex;}</style>[{"id":49876,"date":"2026-10-07T09:47:59","date_gmt":"2026-10-07T16:47:59","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpenginepowered.com\/?p=49876"},"modified":"2026-10-07T09:48:16","modified_gmt":"2026-10-07T16:48:16","slug":"el-camp-de-ryla-fue-una-experiencia-de-union","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/ryla-camp-a-bonding-experience\/","title":{"rendered":"El campamento RYLA es una experiencia de uni\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Premios de Liderazgo Juvenil de Rotary (RYLA) son un programa de formaci\u00f3n para j\u00f3venes estudiantes, organizado por los clubes y distritos de Rotary International. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los estudiantes son seleccionados por las escuelas para asistir a un campamento dirigido por ellos mismos, con entre 9 y 10 estudiantes por cabina, quienes trabajan juntos para mejorar sus habilidades de liderazgo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">John Reusche, presidente del Distrito para el Campamento de Ni\u00f1os de RYLA para el Distrito 5220 de Rotary, habl\u00f3 en una reciente reuni\u00f3n del Rotary de Madera para informar a los miembros sobre RYLA y compartir historias sobre los estudiantes excepcionales que han asistido a los campamentos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reusche es miembro del Rotary desde hace 41 a\u00f1os y participa en el programa RYLA como consejero desde 1992. Su esposa, Sherri, es la directora del campamento para ni\u00f1as del Distrito 5220. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Steve Mortimer ha sido presidente de RYLA para el Rotary de Madera durante 20 a\u00f1os, y organiza las entrevistas para seleccionar a los estudiantes elegibles que han demostrado liderazgo en sus escuelas secundarias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los campamentos RYLA hay grupos de actividades especiales, que pueden incluir ingenier\u00eda, entretenimiento, peri\u00f3dico, libro de recuerdos, video, competiciones de caba\u00f1as y consejo del campamento. Todos los estudiantes encuentran un \u00e1rea de especializaci\u00f3n dentro del programa, profundizan en ese enfoque espec\u00edfico y se divierten demostrando sus habilidades de liderazgo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reusche habl\u00f3 sobre el v\u00ednculo que se crea en el campamento durante un breve per\u00edodo de tiempo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEstos estudiantes se mantienen en contacto durante toda la vida\u201d, dijo Reusche. \u201cLos l\u00edderes que surgen de este programa son realmente los que dirigen nuestro pa\u00eds. Y estoy muy orgulloso de eso. Sin excepci\u00f3n, cada a\u00f1o recibimos cartas, comentarios, correos electr\u00f3nicos y llamadas de padres al final del campamento pregunt\u00e1ndose qu\u00e9 hemos hecho para que sus alumnos hayan desarrollado esta nueva y absolutamente fabulosa personalidad en sus estudiantes\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El campamento se enfoca en las habilidades din\u00e1micas de cada uno de estos estudiantes. Al trabajar juntos por objetivos comunes, logran lo que se propusieron lograr. Todo esto es hecho exclusivamente por los propios estudiantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reusche anim\u00f3 a los rotarios del grupo a participar en el proceso de entrevista. Comparti\u00f3 algunas historias de estudiantes que tuvieron entrevistas particularmente memorables, y luego contribuy\u00f3 de manera fuerte y de apoyo a los grupos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEstos ni\u00f1os se han unido\u201d, dijo. Explico que a trav\u00e9s de esa uni\u00f3n ten\u00edan momentos de actividad competitiva, como las competiciones en las caba\u00f1as, en las que apoyaban a su equipo y obten\u00edan puntos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAl final de la noche del domingo es como un evento ol\u00edmpico\u201d, dijo.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una actividad llamada \u201cbombardeo de fuerza\u201d consiste en que un estudiante se siente frente a los dem\u00e1s y los dem\u00e1s estudiantes dedican tres minutos a escribir nada m\u00e1s que cosas positivas sobre el estudiante. Muchos de ellos no han recibido mucho apoyo ni mucho est\u00edmulo de parte de los dem\u00e1s, y este ejercicio les ayuda. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAlgunos de estos estudiantes nunca han recibido un abrazo o ning\u00fan apoyo de parte de su familia\u201d, dijo Reusche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los j\u00f3venes seleccionados para este programa son estudiantes destacados y l\u00edderes ya existentes en sus escuelas secundarias. Son seleccionados por asesores, a veces personal docente. Luego, dos o tres rotarios llevan a cabo entrevistas, haciendo preguntas relevantes. Sin embargo, ellos dependen de las escuelas para seleccionar a los candidatos debido a que conocen bien a sus estudiantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un orador especial, Roger Crawford, ha sido parte del campamento RYLA del Distrito 5220 desde 1982 y ha sido un orador incre\u00edble e inspiraci\u00f3n para los estudiantes a lo largo de los a\u00f1os. Su mensaje es c\u00f3mo abordar la liderazgos, c\u00f3mo convertirse en l\u00edder y c\u00f3mo afrontar las dificultades al ser l\u00edder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los consejeros del campamento est\u00e1n all\u00ed para brindar orientaciones limitadas, ya que el campamento est\u00e1 completamente dirigido por los propios estudiantes. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNormalmente realizo alg\u00fan tipo de formaci\u00f3n espec\u00edfica de liderazgo\u201d, dijo Reusche. \u201cPero ellos literalmente dirigen el campamento. Eso es lo m\u00e1s dif\u00edcil. Nosotros, los consejeros, somos todo tipo A y hacemos esto. Intenta decirle a alguien de tipo A que se retire\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cTenemos ingenier\u00eda; tenemos peri\u00f3dico; tenemos libro de historia; tenemos videos\u201d, dijo. \u201cTenemos competiciones en caba\u00f1as, en las que todos compiten, pero alguien tiene que coordinar eso. As\u00ed que es como un tipo de parque p\u00fablico. Y, por supuesto, hay un consejo de campamentos, que tiene un representante de cada uno de los grupos de caba\u00f1as que seleccionan el primer d\u00eda.\u201d <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El campamento suele celebrarse durante el fin de semana del D\u00eda de los Presidentes. El Rotary de Madera env\u00eda a los campistas del programa RYLA de las escuelas secundarias de Madera South y Liberty. El Sunrise de Madera env\u00eda a los campistas de las escuelas secundarias de Madera y Torres. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada uno de los 48 clubes del Distrito de California Central tiene la oportunidad de enviar aproximadamente cuatro estudiantes cada uno, y los clubes suelen cubrir el costo de la matr\u00edcula para estos estudiantes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rotary Youth Leadership Awards (RYLA) is a training program for young students, run by Rotary International clubs and districts. The students are selected by the schools to attend a student-run camp, with 9-10 students per cabin, working together to improve their leadership skills. John Reusche, District Chair for the Boys Camp for RYLA for Rotary [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":49844,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[62,19],"tags":[46],"class_list":["post-49876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-above-the-fold","category-news","tag-organizations"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49876"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49877,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49876\/revisions\/49877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":49874,"date":"2026-10-07T09:46:10","date_gmt":"2026-10-07T16:46:10","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpenginepowered.com\/?p=49874"},"modified":"2026-10-07T09:46:18","modified_gmt":"2026-10-07T16:46:18","slug":"no-puedes-estacionar-alli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/you-cant-park-there\/","title":{"rendered":"No se puede estacionar all\u00ed"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Los agentes de polic\u00eda de Madera respondieron al aeropuerto de Madera despu\u00e9s de que un peque\u00f1o avi\u00f3n tuviera un problema mec\u00e1nico mientras intentaba aterrizar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El piloto que viajaba solo sali\u00f3 ileso cuando el avi\u00f3n sali\u00f3 de la pista y se detuvo con la cola hacia abajo en la tierra el viernes por la tarde, alrededor de las 1 p.m.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los agentes presentes en el lugar ayudaron a garantizar la seguridad del piloto y a que se siguiera el protocolo apropiado de la FAA.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Madera Police officers responded to the Madera Airport after a small plane had a mechanical issue while attempting to land. The single-occupant pilot was fortunately uninjured when the plane ran off the runway and came to rest nose-down in the dirt Friday afternoon at about 1 p.m. Officers on scene assisted in ensuring the pilot\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":49842,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[62,19],"tags":[43],"class_list":["post-49874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-above-the-fold","category-news","tag-law"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49874"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49875,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49874\/revisions\/49875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":49872,"date":"2026-10-07T09:42:53","date_gmt":"2026-10-07T16:42:53","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpenginepowered.com\/?p=49872"},"modified":"2026-10-07T09:43:02","modified_gmt":"2026-10-07T16:43:02","slug":"el-sospechoso-buscado-fue-detenido-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wanted-suspect-arrested-2\/","title":{"rendered":"El sospechoso buscado fue detenido"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La Oficina del Sheriff del Condado de Madera solicitaba la ayuda del p\u00fablico para localizar a Erik Von Richard Haumann, de 33 a\u00f1os, quien est\u00e1 buscado en relaci\u00f3n con un ataque violento que ocurri\u00f3 el 17 de septiembre en North Fork.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un detective del MCSO contact\u00f3 a Haumann, quien convenci\u00f3 a este \u00faltimo de que se entregara. Haumann fue arrestado oficialmente el s\u00e1bado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante una discusi\u00f3n en una residencia, se sospech\u00f3 que Haumann hab\u00eda amenazado con matar y atacar a una v\u00edctima de 75 a\u00f1os durante un per\u00edodo prolongado de tiempo. La v\u00edctima sufri\u00f3 m\u00faltiples lesiones graves y permanentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Haumann tambi\u00e9n est\u00e1 acusado de haber robado el veh\u00edculo de la v\u00edctima tras el ataque. El veh\u00edculo ha sido recuperado en la zona de Lemoore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se emiti\u00f3 una orden de arresto contra Haumann por tentativa de asesinato, tortura, caos y robo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Madera County Sheriff\u2019s Office was asking for the public\u2019s help locating Erik Von Richard Haumann, 33, who is wanted in connection with a violent attack that occurred on September 17 in North Fork. Haumann was contacted by an MCSO detective, who convinced Haumann to turn himself in. Haumann was officially arrested on Saturday. During [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[43],"class_list":["post-49872","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-law"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49872"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49873,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49872\/revisions\/49873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":49870,"date":"2026-10-07T09:40:39","date_gmt":"2026-10-07T16:40:39","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpenginepowered.com\/?p=49870"},"modified":"2026-10-07T09:53:02","modified_gmt":"2026-10-07T16:53:02","slug":"newsom-firma-el-proyecto-de-ley-sobre-la-prensa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/newsom-signs-journalism-bill\/","title":{"rendered":"Newsom firma el proyecto de ley sobre la prensa"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"49870\" class=\"elementor elementor-49870\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ca6fbe9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1ca6fbe9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b022872 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b022872\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With 1,160 bills on his desk this year, California Governor Gavin Newsom held a press conference Wednesday to publicly sign AB 2222 \u2014 The Community News Act \u2014 into law.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Newsom said he has watched the \u201chollowing out of local news,\u201d remembering his days as board supervisor, and then being introduced with dozens of reporters present. In contrast with today when some of his events as governor of California have only two or three reporters.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That loss of reporting coverage, Newsom said, results in \u201cmore mistrust, more division, more anger and more bias that\u2019s expressed.\u201d<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He said he was particularly concerned by the $6.2 billion merger of Nexstar Media Group and Tegna Inc. in March, which will impact the diversity of coverage in the news industry.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cTo allow penetration (into) 80 percent of the households is one of the most chilling and significant issues in our nation that has consistently been undercovered.\u201d Newsom said.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In regards to \u201cwaste, fraud and abuse,\u201d the governor made an example of the City of Bell, and the corruption that was exposed and brought into light by the LA Times.<\/p>\n\n<h3>What the law will do<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beginning for tax year 2027, AB 2222 will provide $20,000 each for the first five newsroom journalists, $15,000 each after that, with additional funding for half-time and new hire reporters. Non profit, for profit, print, digital, and broadcast media are included. Gov. Newsom said, \u201cthis bill will support \u201ceven those propaganda outlets.\u201d<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The bill is funded through a federal tax conformity and is expected to generate a $40 million budget by eliminating tax credits for corporations employing CEOs making over $1 million annually.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Newsom touted other journalism support from the state during his tenure, the Civic Media Program and the 33 journalists in the Fellowship program.<\/p>\n\n<h3>Newsom\u2019s concerns about the legislation<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Newsom said the legislation likely will require fine-tuning next year.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cI do think there needs to be work on this bill next year,\u201d he said. \u201cWe should not be subsidizing hedge funds. \u2026 We should be focused where the need is the greatest, in my humble opinion.\u201d<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Newsom said the state should follow up on the legislation and \u201cmonitor the implementation in a thoughtful and judicious way so it\u2019s going to the people who need it most and not subsidizing the people who need it the least.\u201d<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cThis is an uncapped program which is not insignificant in terms of long term costs,\u201d Newsom said.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He continued: \u201cIt [AB 2222] does subsidize those who don\u2019t need to be subsidized. We have hedge funds in this space. We have billionaires in this space. We have people that are profiteering in this space by gutting the newsrooms and extracting the value out of the space that are also the beneficiaries. And I have a signing statement that suggests that should not be the priority of this bill.\u201d<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The benefits of this bill far outweigh those liabilities, he said.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cI\u2019m honored to be able to sign it,\u201d Newsom said.<\/p>\n\n<h3>Reaction from California\u2019s independent media<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laura Rearwin Ward, California Independent News Alliance founder and board chair, said: \u201cThis California win for journalism funding is a win for the public\u2019s right to know. It is an important step forward for our state\u2019s 250-plus independent news outlets to begin to build back what has been lost over the last 15 years.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cReporting coverage is a right that has been protected today and the California Independent News Alliance thanks Gov. Newsom, the California Legislature and all of the advocacy groups, news organizations and readers who helped realize this vital legislation.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With 1,160 bills on his desk this year, California Governor Gavin Newsom held a press conference Wednesday to publicly sign AB 2222 \u2014 The Community News Act \u2014 into law. Newsom said he has watched the \u201chollowing out of local news,\u201d remembering his days as board supervisor, and then being introduced with dozens of reporters [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[39,43],"class_list":["post-49870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-government","tag-law"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49870"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49880,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49870\/revisions\/49880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":49868,"date":"2026-10-07T09:37:23","date_gmt":"2026-10-07T16:37:23","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpenginepowered.com\/?p=49868"},"modified":"2026-10-07T09:37:48","modified_gmt":"2026-10-07T16:37:48","slug":"los-halcones-comienzan-una-nueva-temporada-con-una-victoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/hawks-open-new-conference-with-win\/","title":{"rendered":"Los Hawks comienzan su nueva conferencia con una victoria"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de una semana de descanso, el equipo de f\u00fatbol de Liberty Hawks volvi\u00f3 a trabajar como de costumbre y obtuvo una victoria por 39-29 sobre los Dos Palos Broncos en el estadio Stallion para dar inicio a la nueva Conferencia Atl\u00e9tica del Noreste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Hawks llegaban al partido de este viernes con un r\u00e9cord de 5-0, y lo ampliaron gracias a Henry Bilskey. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bilskey sum\u00f3 297 yardas sobre el terreno y otras 71 en el aire para un total de 368 yardas de ataque y tres touchdowns. Carg\u00f3 la pelota 25 veces en su carrera personal m\u00e1s alta. Tiene los mejores totales de yardas en carrera de la historia de Liberty, tras batir el r\u00e9cord anterior una vez m\u00e1s. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brody Von Flue fue eficiente como quarterback. Lanz\u00f3 seis veces y cuatro de ellas dieron lugar a touchdowns. Austin Graham captur\u00f3 dos pases de touchdown a 28 y 34 yardas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Hawks anotaron touchdowns en seis de sus primeros siete intentos de ataque, y sumaron 541 yardas de ataque total. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La defensa tambi\u00e9n contribuy\u00f3 con tres intercepciones: Brody Wilhelm, Tyler McCamey y Graham. Graham fue el l\u00edder de los Hawks con 10 tackles. El liniero Felipe Chavarria registr\u00f3 ocho tackles. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Hawks tambi\u00e9n fueron 7 de 9 en las jugadas de tercer down, y 1 de 1 en las de cuarto down. Sin embargo, fueron sancionados 11 veces por 104 yardas, mientras que los Dos Palos tuvieron solo dos penalidades por 15 yardas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Hawks solo necesitaron una jugada para ponerse arriba y no cedieron. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde el \u00e1rea de los Dos Palos 34, Von Flue lanz\u00f3 a Bilskey en una jugada de ataque. Bilskey estaba completamente abierto y f\u00e1cilmente super\u00f3 a la defensa de los Broncos para marcar un touchdown apenas 16 segundos despu\u00e9s del inicio del juego. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los tackles de Graham, Tye Davis y Ayden Wilhelm Deegan Shandor forzaron un cuarto down cerca del medio campo. Los Dos Palos intentaron hacer el try, pero Brody Sisco lo rechaz\u00f3 sin conseguir ning\u00fan punto. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bilskey abri\u00f3 el drive con una carrera de 33 yardas, pero una penalizaci\u00f3n personal de fuera de juego devolvi\u00f3 a los Hawks al campo contrario. En la cuarta y \u00faltima jugada de la jugada desde el 34 yardas, Von Flue se desplaz\u00f3 hacia su derecha y encontr\u00f3 al tight end Graham que estaba avanzando por el campo, totalmente abierto, para una carrera de touchdown de 34 yardas y una ventaja de 12-0 con 7:40 por jugar en el primer cuarto. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Broncos se recuperaron tras completar un pase de 29 yardas para marcar un touchdown con una carrera de nueve yardas para reducir la ventaja de Liberty a la mitad. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bilskey obtuvo un avance de 14 yardas para una primera ventaja en la siguiente jugada de Liberty. Dos jugadas despu\u00e9s, en tercera down, Bilskey pas\u00f3 por el lado izquierdo y encontr\u00f3 el gol en el primer intento de touchdown de 60 yardas, con lo que se dio un gran impulso de 18-6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos Palos obtuvo un avance de 10 yardas para un primer avance. Los Broncos intentaron otra conversi\u00f3n de cuarto avance, pero Wilhelm atrap\u00f3 al corredor de los Broncos y le hizo perder dos yardas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bilskey abri\u00f3 la siguiente jugada con una carrera de 63 yardas hasta el \u00e1rea de los Dos Palos 21. Von Flue se desplaz\u00f3 hacia su derecha para obtener un avance de 11 yardas en la jugada de tercer y octavo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Hawks lograron llegar a la zona de gol, pero fueron sancionados por una falta de juego. Los Hawks devolvieron la pelota tras un pase de 11 yardas desde el 11 yard line. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos Palos obtuvo ocho puntos en la primera jugada de su ataque. Las penalidades de fuera de juego invalidaron una carrera de 65 yardas. Desde all\u00ed, la defensa oblig\u00f3 a hacer un punt. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tyler McCamey obtuvo 17 puntos con la primera jugada de avance y Bilskey obtuvo nueve con la segunda jugada de avance. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la jugada de tercera y diez, Von Flue lanz\u00f3 a trav\u00e9s del medio y le dio un pase a Brody Wilhelm, que estaba totalmente solo, para que lo recibiera y anotara un touchdown de 35 yardas con dos minutos faltantes del primer tiempo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Menos de 40 segundos despu\u00e9s, los Dos Palos respondieron con un gol. Los Broncos tomaron el bal\u00f3n de kickoff al campo de juego y anotaron dos goles m\u00e1s tarde con una carrera de 25 yardas que redujo la ventaja de Liberty a 25-14 con 1:31 de juego restante del primer tiempo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Hawks intentaron anotar antes del descanso, pero el tiempo se acababa para los Dos Palos 33.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos Palos obtuvo un primer avance inicial para abrir la segunda mitad. Dos Palos intent\u00f3 lanzar un pase a un receptor en el medio campo, pero McCamey estuvo all\u00ed para interceptar el bal\u00f3n con un salto. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liberty consigui\u00f3 un primer down con una recepci\u00f3n de 14 yardas de Tate Miranda. Bilskey y McCamey sumaron 12 yardas a las ocho. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bilskey sali\u00f3 desde la banda izquierda y recibi\u00f3 un bloqueo de Wilhelm para el touchdown, adem\u00e1s de un marcador de 32-14 con 7:18 de juego en el tercer cuarto. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tres jugadas despu\u00e9s, Dos Palos intent\u00f3 un pase por la l\u00ednea izquierda. Wilhelm se adelant\u00f3 al recibir el pase y intercept\u00f3 el bal\u00f3n, que devolvi\u00f3 24 yardas hasta el \u00e1rea de los Broncos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la tercera jugada, Von Flue se dio la vuelta hacia la izquierda y encontr\u00f3 a Graham en posici\u00f3n abierta en la derecha, quien pudo realizar un pase de 28 yardas para marcar el touchdown y ampliar la ventaja a 38-14 con cinco minutos restantes del tercer cuarto. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos Palos obtuvo dos touchdowns en su siguiente intento de carrera. Sin embargo, los jugadores de Dos Palos intentaron otra jugada de pase hacia el centro, y Graham estuvo all\u00ed para interceptar la pelota.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Hawks iniciaron una jugada de ocho jugadas, destacada por una carrera de 32 yardas de Bilskey. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, los Hawks tuvieron una situaci\u00f3n de fourth down y fallaron un intento de campo de 27 yardas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos Palos sum\u00f3 36 yardas en la primera jugada de la siguiente jugada. A\u00f1os despu\u00e9s, sumaron 12 m\u00e1s y obtuvieron una penalizaci\u00f3n por interferir con el paseador de la l\u00ednea de scrimmage de Liberty hasta el \u00e1rea de los 17 yardas. Tres jugadas despu\u00e9s, Dos Palos anot\u00f3 desde la l\u00ednea de tres yardas para reducir la ventaja a 39-21 a mitad del cuarto periodo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos Palos intent\u00f3 un tiro desde fuera del \u00e1rea, y el tirador recuper\u00f3 la posesi\u00f3n para que los Broncos siguieran atacando. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos Palos recorri\u00f3 47 yardas, pero le tomaron 11 jugadas llegar all\u00ed. Enfrentaron un try de ocho yardas desde el \u00e1rea de campo, y completaron una recepci\u00f3n a la izquierda para un touchdown de 13 yardas. La jugada de conversi\u00f3n de dos puntos vali\u00f3 un avance de 39-29 para los Liberty con 1:54 de juego restante. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El lanzamiento de los lados no lleg\u00f3 tan lejos en la segunda jugada, y impact\u00f3 en el lanzador de los Dos Palos, lo que dio la pelota a los Hawks. Tres carreras de Bilskey terminaron el juego y dieron la victoria a Liberty.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>After a bye week, the Liberty Hawks football team went back to work like normal, and recorded a 39-29 victory over the Dos Palos Broncos at Stallion Stadium to begin the new Northwest Athletic Conference. The Hawks came into Friday\u2019s game with a 5-0 record, and extended it on the back of Henry Bilskey. Bilskey [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":49847,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[62,23],"tags":[50],"class_list":["post-49868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-above-the-fold","category-sports","tag-schools"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49868"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49869,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49868\/revisions\/49869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":49866,"date":"2026-10-07T09:28:40","date_gmt":"2026-10-07T16:28:40","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpenginepowered.com\/?p=49866"},"modified":"2026-10-07T09:28:46","modified_gmt":"2026-10-07T16:28:46","slug":"los-machos-no-pueden-mantenerse-al-ritmo-de-los-grizzlies-centrales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/stallions-cant-keep-up-with-central-grizzlies\/","title":{"rendered":"Los toros no pueden mantenerse al ritmo de los Grizzlies Central"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La ofensiva del equipo de f\u00fatbol Madera South Stallions no pudo mantenerse al ritmo del equipo Central Grizzlies en un enfrentamiento en el estadio Deran Koligian. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Stallions fueron superados por los Grizzlies por m\u00e1s puntos que la diferencia final en la derrota de viernes por 32-15. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Central tom\u00f3 una ventaja de 20-7 al inicio del segundo tiempo y la ampli\u00f3 con dos touchdowns. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Central obtuvieron 203 yardas de carrera y 199 de velocidad a\u00e9rea, para un total de 402 yardas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras tanto, los Stallions lanzaron 106 yardas y sumaron 95 yardas terrestres para un total de 201 yardas de ataque. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diego Reyna Navarro lider\u00f3 a los Stallions con ocho carreras de 97 yardas, incluyendo una carrera de 76 yardas en el cuarto cuarto. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El running back convertido, y ahora quarterback, lanz\u00f3 la pelota 21 veces durante el partido. Consegui\u00f3 conectar con Michael Cuevas para un touchdown de 29 yardas en el segundo cuarto. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reyna Navarro tuvo un rendimiento de 96 yardas en 10 intentos de campo, con un touchdown, pero lanz\u00f3 tres intercepciones. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuevas captur\u00f3 seis recepciones para 74 yardas y lider\u00f3 el ataque a\u00e9reo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Toros pierden ante los Patriots en un enfrentamiento entre estrellas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al final, la batalla de Matilda Torres Toros contra los Hoover Patriots se redujo a dos jugadores: Caden Warden, del equipo de Torres, y Parmier Olivier, del equipo de Hoover. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ambos jugadores fueron los protagonistas de sus equipos. Olivier se llev\u00f3 la victoria. Marc\u00f3 el touchdown que dio la victoria al equipo de los Patriotas, con un resultado final de 43-36, el viernes en el estadio McLane ante los Toros. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warden marc\u00f3 todos los touchdowns de Torres y una conversi\u00f3n de dos puntos. Corri\u00f3 35 veces para sumar 289 yardas por carrera y tuvo una media de 8,3 yardas por carrera con touchdowns de 48, 20, 65, 19 y 18 yardas. Fue responsable del 71 por ciento de los 469 yardas totales de Torres. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por su parte, Olivier captur\u00f3 12 recepciones para 323 yardas. Su promedio fue de 26,9 yardas por recepci\u00f3n. Sus dos touchdowns finales llegaron a 69 y 72 yardas de distancia. Fue responsable del 74 por ciento de los 484 yardas totales de ataque de Hoover. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Olivier tambi\u00e9n tuvo tres recepciones en cuarta down que dieron primeros downs. Dos m\u00e1s de cuarta down dieron touchdown. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoover march\u00f3 por el campo para abrir el partido. Llevaron 80 yardas en nueve jugadas. Olivier contribuy\u00f3 con 58 de esas yardas, incluyendo el touchdown, que lleg\u00f3 en cuarta y novena yardas desde la zona de 24 yardas de Torres. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Toros iniciaron una larga carrera para intentar responder al touchdown. Los Toros utilizaron 14 jugadas para llegar a los 50 yardas hasta la zona de los 13 de los Hoover. Warden complet\u00f3 todas las 50 yardas en 10 carreras. Los otros tres jugadas fueron pases incompletos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, los Toros intentaron un try de campo de 35 yardas, pero lo fallaron demasiado lejos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoover recibi\u00f3 una recepci\u00f3n de 24 yardas de Olivier para llegar al campo de Torres. Tras una penalizaci\u00f3n por interferencia en la recepci\u00f3n, Hoover anot\u00f3 dos touchdowns m\u00e1s tarde para obtener una ventaja de 14-0. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Toros obtuvieron una recepci\u00f3n de 37 yardas de Nathaniel Pichardo para Joseph Pasillas para llegar al \u00e1rea de Hoover. Tres carreras de Warden sumaron 18 yardas hasta llegar al \u00e1rea de Hoover. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos jugadas despu\u00e9s, Warden busc\u00f3 la zona de meta, pero se descontrol\u00f3 y Hoover recuper\u00f3 la pelota en la zona de meta. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Patriots utilizaron una jugada de siete jugadas para avanzar 80 yardas por el campo. La jugada clave fue un pase de 20 yardas de Olivier en cuarta y novena yarda, y un pase de 33 yardas de Olivier. Los Patriots anotaron con una carrera desde los 23 yardas para ponerse arriba 20-0. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Keondre Shepherd puso a los Toros en pie con un regreso de 87 yardas con un touchdown. Pero, se marc\u00f3 una penalizaci\u00f3n por bloqueo en la parte posterior y los Toros iniciaron en su propia zona de 14 yardas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la jugada de tercer y 15 yardas, Pichardo encontr\u00f3 a Pasillas con 24 yardas. Pichardo le dio cuatro yardas a Pasillas en la jugada de tercer y tres yardas. Warden recibi\u00f3 una recepci\u00f3n de 17 yardas, y Darryn Garcia recibi\u00f3 una de 13 yardas hasta el 13 yardas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pichardo le dio un pase al corredor de atr\u00e1s, y Warden hizo el resto para conseguir un touchdown de 19 yardas. Eduardo Jim\u00e9nez-Magdaleno marc\u00f3 el punto extra para el primer touchdown de Torres, que puso fin a la primera mitad. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shepherd devolvi\u00f3 el kickoff de la segunda mitad al campo de los 48 yardas de Hoover. Warden se fue por la derecha, sin ser tocado, para realizar un touchdown de 48 yardas y reducir la ventaja de Hoover a seis puntos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Patriots convirtieron una cuarta y sexta yarda con una recepci\u00f3n de 33 yardas de Olivier. Despu\u00e9s de que dos penalidades de Torres pusieran la pelota en el \u00e1rea de los Torres, los Patriots tuvieron que esperar hasta la yarda 12 para poder avanzar. Olivier captur\u00f3 una recepci\u00f3n en la esquina posterior para hacer el touchdown. La conversi\u00f3n de dos puntos le dio a Hoover una ventaja de 28-14. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torres devolvi\u00f3 el bal\u00f3n a la zona de Hoover. Las pases a Garcia y Pasillas dieron a los Toros un primer avance. Warden consigui\u00f3 tres yardas en cuarta y tercera. Dos jugadas despu\u00e9s, Warden, acompa\u00f1ado de Eddie Vejar y Lafayette Webster, avanz\u00f3 por la derecha para marcar un touchdown de 20 yardas y reducir la ventaja a 28-21. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el siguiente lanzamiento inicial, Torres lanz\u00f3 un tiro de pop-up y Shepherd recogi\u00f3 el bal\u00f3n para que Torres lo recuperara. Pero, dos jugadas despu\u00e9s, Torres comete un error en el lanzamiento y Hoover lo recupera. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tres jugadas despu\u00e9s, tras un penal de Torres, Olivier captur\u00f3 una recepci\u00f3n en el \u00faltimo momento para un pase de 69 yardas que abri\u00f3 el marcador con un resultado de 36-21. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torres regres\u00f3 al campo justo en las piernas de Warden. En siete de las ocho jugadas realiz\u00f3 39 yardas hasta llegar al \u00e1rea de los 15 yardas de Hoover. Luego, Pichardo lanz\u00f3 a Warden por la ruta de la mitad de campo hasta llegar a la zona de los 18 yardas y marcar el touchdown. El intento de kick de Jimenez-Magdaleno redujo la ventaja a ocho yardas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoover intent\u00f3 volver y marc\u00f3 un try en el cuarto try. Un par de penales le devolvieron la ventaja a Hoover. Webster lanz\u00f3 a un wide receiver de los Toros que marc\u00f3 un try para que el equipo de los Toros pudiera avanzar a la zona de goal. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tom\u00f3 al guardamarcador apenas una jugada para igualar el marcador. Arroll\u00f3 la pelota por el centro y cinco yardas m\u00e1s tarde se desplaz\u00f3 a la izquierda. Sobrepas\u00f3 a la defensa de Hoover para marcar un touchdown de 65 yardas. Warden se desplaz\u00f3 desde el tackle derecho hasta la zona de meta, convirtiendo un try de dos puntos para igualar el marcador en 36.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La defensa de los Torres impidi\u00f3 una jugada de cuarta y trece desde el campo de Hoover 28. Hoover se lanz\u00f3 hacia su derecha y encontr\u00f3 a Olivier cruzando el campo. Olivier captur\u00f3 la pelota en el punto de 45 yardas y complet\u00f3 el pase para anotar el touchdown. El punto despu\u00e9s del tiro dio a los Patriots una ventaja de 43-26. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Toros intentaron volver al partido. Warden y Angel De La Sancha lanzaron la pelota a la zona roja de los Toros. Sin embargo, dos pases incompletos hicieron que la pelota se devolviera al campo de juego, poniendo fin al partido.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Madera South Stallions\u2019 football team\u2019s offense couldn\u2019t keep up with the Central Grizzlies in a battle at Deran Koligian Stadium. The Stallions were doubled up by the Grizzlies in more than the score in a 32-15 loss Friday night. Central took a 20-7 lead into the half and extended it with a pair of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[50],"class_list":["post-49866","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sports","tag-schools"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49866"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49867,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49866\/revisions\/49867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":49864,"date":"2026-10-07T09:26:05","date_gmt":"2026-10-07T16:26:05","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpenginepowered.com\/?p=49864"},"modified":"2026-10-07T09:26:18","modified_gmt":"2026-10-07T16:26:18","slug":"los-coyotes-no-pueden-volver-a-ganar-contra-el-sangers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/coyotes-cant-come-back-in-loss-to-sanger\/","title":{"rendered":"Los coyotes no pueden volver a ganar contra el Sanger"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Madera Coyotes permitieron dos touchdowns r\u00e1pidos en el primer cuarto y no pudieron recuperarse en el partido de Homecoming contra los Sanger Apaches en el estadio Toro. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Coyotes empataron con los Apaches durante el resto del encuentro, pero no pudieron remontar el d\u00e9ficit inicial y perdieron por 48-27 en el primer partido de la temporada de la County\/Metro Athletic Conference el viernes por la noche. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sanger lanz\u00f3 solo un pase desde su ofensiva de wing-T, y el receptor lo recibi\u00f3 para un touchdown de 37 yardas tras un tiro de fuera de la cancha desde el primer touchdown. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sanger recorri\u00f3 72 yardas en ocho jugadas para marcar el primer touchdown, y aument\u00f3 la ventaja a 13-0 diez segundos despu\u00e9s de la primera anotaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Apaches ampliaron la ventaja a 20-0 tras una carrera de 53 yardas antes de que los Coyotes se recuperaran. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anthony Estrada corri\u00f3 detr\u00e1s de Jayden Silva y Eli Garcia para marcar un touchdown de 10 yardas con tres minutos faltantes del primer tiempo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sanger anot\u00f3 cuatro goles m\u00e1s tarde tras una carrera de 46 yardas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Coyotes volvieron con un touchdown 24 segundos despu\u00e9s. Elias Mena encontr\u00f3 a Lawrence Flores para una carrera de 46 yardas. Mena corri\u00f3 10 yardas para los cuatro puntos. Dos jugadas despu\u00e9s, Jayden Martinez anot\u00f3 con 42 segundos restantes para un 27-14 de ventaja para Sanger tras un punto extra de Carlos Ochoa. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mena abri\u00f3 la segunda mitad con una carrera de 25 yardas para un corredor que pudo recibir la lectura. Despu\u00e9s de que Darius Smith avanzara hasta el 12 yardas en la tercera jugada, Mena encontr\u00f3 a Martinez en la zona de meta en la cuarta jugada desde el 12 yardas. Sin embargo, se dict\u00f3 que Mena hab\u00eda pasado la l\u00ednea de scrimmage cuando lanz\u00f3 la pelota. La penalizaci\u00f3n incluy\u00f3 la p\u00e9rdida de un yarda y los Coyotes devolvieron la pelota en jugadas de downs. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sanger abri\u00f3 el juego con una carrera de 56 yardas. Madera fue llamado para un tackle con el caballo tras una jugada de third down tras interceptar el bal\u00f3n. En lugar de un fourth and 13, Sanger consigui\u00f3 un first down a los 12 yardas y tres plays m\u00e1s tarde anot\u00f3 un touchdown para una ventaja de 34-14. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Coyotes luego recorrieron 80 yardas en 16 jugadas hasta llegar al campo de los Sanger 16. Mena conect\u00f3 con Martinez para 23 yardas. Smith sum\u00f3 14 yardas con una carrera de cuarta y tercera atr\u00e1s de Isaac Perez. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mena marc\u00f3 en el tercer y \u00faltimo try de la jugada, pero un penal anul\u00f3 el touchdown. En la jugada siguiente, Mena fue interceptado. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Apaches utilizaron una carrera de 43 yardas para marcar el gol. Los Coyotes atraparon al corredor de Sanger en el \u00e1rea de 15 yardas de Madera y forzaron un fumble. Un jugador de Sanger recogi\u00f3 el fumble y lo corri\u00f3 15 yardas hasta la zona de meta para obtener una ventaja de 41-14 a principios del cuarto periodo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Coyotes aprovecharon una conversi\u00f3n de fourth down para marcar el touchdown. Mena conect\u00f3 con Flores en fourth-and-10 en el medio campo para una primera down. Flores esquiv\u00f3 a dos defensores y rompi\u00f3 un tackle en el 38 yardes para conseguir un touchdown de 67 yardes. El disparo de Ochoa redujo la ventaja de Sanger a 20 yardes. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La defensa de los Coyote oblig\u00f3 a un try de tres yardas, pero Mena lanz\u00f3 una intercepci\u00f3n en la jugada siguiente. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tres jugadas despu\u00e9s, Sanger cometi\u00f3 un error en el tiro libre y Mason Messer lo recuper\u00f3 para los Coyotes. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Coyotes recorrieron 66 yardas en 11 jugadas hasta llegar al \u00e1rea de penalizaci\u00f3n de Sanger, pero fueron atrapados en cuarta down. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la siguiente jugada, Sanger se abri\u00f3 paso por la l\u00ednea tras una retrasada jugada en el centro y corri\u00f3 76 yardas para marcar el punto, con lo que se produjo una ventaja de 48-21. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Coyotes obtuvieron un avance de 45 yardas para Smith en una jugada de pase que pas\u00f3 de izquierda a derecha para llegar al campo de juego de Sanger. Cuatro jugadas despu\u00e9s, Mena encontr\u00f3 a un Estrada libre en la izquierda para un touchdown por la v\u00eda del paso, pero ya era demasiado tarde. El tiro impact\u00f3 el poste y Sanger se puso arriba 48-27. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Apaches recuperaron el bal\u00f3n de fuera de la cancha y se arrodillaron para celebrar la victoria. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sanger sum\u00f3 509 yardas en total ofensiva con todo eso, pero 37 de ellas fueron por tierra. Tres jugadores tuvieron m\u00e1s de 130 yardas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras tanto, los Coyotes sumaron 431 yardas de ataque total. El juego de carrera fue algo limitado. Madera promedi\u00f3 3,6 yardas en 41 carreras. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mena lanz\u00f3 para 280 yardas y dos touchdowns. Flores captur\u00f3 seis recepciones para 137 yardas, y Martinez captur\u00f3 siete para 57 yardas. Mena tambi\u00e9n lider\u00f3 los Coyotes en carreras con 56 yardas en 15 intentos, incluyendo tres sacks.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Madera Coyotes allowed two quick first quarter touchdowns, and couldn\u2019t recover in a Homecoming battle with the Sanger Apaches at Toro Stadium. The Coyotes matched the Apaches the rest of the way, but couldn\u2019t come back from the early deficit in a 48-27 loss to open County\/Metro Athletic Conference play Friday night. Sanger threw [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":49846,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[62,23],"tags":[50],"class_list":["post-49864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-above-the-fold","category-sports","tag-schools"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49864"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49865,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49864\/revisions\/49865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":49862,"date":"2026-10-07T09:24:29","date_gmt":"2026-10-07T16:24:29","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpenginepowered.com\/?p=49862"},"modified":"2026-10-07T09:24:37","modified_gmt":"2026-10-07T16:24:37","slug":"los-coyotes-se-pasean-por-encima-de-los-toros-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/coyotes-sweep-past-stallions-2\/","title":{"rendered":"Los Coyotes superaron a los Stallions"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El equipo femenino de voleibol de Madera Coyotes derrot\u00f3 a Madera South Stallions en un partido de la liga en Madera South. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Coyotes superaron a los Stallions por 75-42 en el partido de tres sets del jueves. Madera sum\u00f3 26 puntos de bloqueo, mientras que Madera South tuvo 12. Adem\u00e1s, ellos tuvieron 11 aces, mientras que los de Madera South solo tuvieron siete. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Coyotes tambi\u00e9n tuvieron 13 errores de bateo. Pero los Stallions tuvieron 15, adem\u00e1s de otros 12 errores en el partido. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Solo un jugador de ambos equipos registr\u00f3 m\u00e1s de cinco asistencias, siendo la novata K\u2019Leeh Spotwood la l\u00edder de ambos equipos con 10 asistencias. Adem\u00e1s, fue la jugadora que m\u00e1s veces consigui\u00f3 un ace con cinco. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Stallions iniciaron el partido con una ventaja r\u00e1pida gracias a dos aces de Mar\u00eda Hern\u00e1ndez. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isabella Fessenden anot\u00f3 cinco puntos consecutivos, incluido un kill de Shirley Hernandez, para dar a Madera una ventaja de 7-5. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de un intercambio de puntos, Spotwood sum\u00f3 cinco m\u00e1s con dos aces y un kill de Mia Carlson para ponerse arriba 15-6. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Stallions sacaron al rival del campo, y Angelina Alejo anot\u00f3 tres puntos, incluyendo un ace para reducir la ventaja a cinco. Bella Doan a\u00f1adi\u00f3 un ace para los Stallions para mantener la ventaja en cinco puntos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bella Haynes entreg\u00f3 un gran servicio para los Coyotes antes de que Seraphim Peralta matara a un jugador del Stallions. Otra muerte de Peralta y un punto redujeron la ventaja de Madera a 21-14. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tres puntos consecutivos despu\u00e9s, Fessenden dio dos aces y el punto final para una victoria por 25-16. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Madera South volvi\u00f3 a tomar la ventaja al inicio del segundo set. Dallas Chavira y Peralta consiguieron puntos con saque, y Yamileth Castaneda dio un ace para llevar el marcador a 3-0. Doan dio dos puntos para llevar a los Stallions al 7-3. Un saque de Alejo dio un punto a los Stallions y los llev\u00f3 a un 8-4. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Coyotes se recuperaron. Despu\u00e9s de un error de servicio fallado por los Stallions, Fessenden anot\u00f3 tres puntos para igualar el set con dos puntos de kill de Spotwood. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de un intercambio de puntos que incluy\u00f3 un bloqueo de Hernandez, Spotwood entreg\u00f3 ocho puntos consecutivos con tres aces. Carlson marc\u00f3 dos puntos de bloqueo en el ataque para llevar a Madera al 16-9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sierra Johnson anot\u00f3 un bloqueo para poner el marcador en 10. Carlson marc\u00f3 dos puntos para llegar al set point. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el tercer punto de set, Fessenden marc\u00f3 un kill para obtener una victoria por 25-15. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Madera tom\u00f3 la ventaja en el tercer set. Spotwood marc\u00f3 un primer punto con un kill. Fessenden aprovech\u00f3 un error de servicio fallado de los Stallions para sumar tres puntos consecutivos, incluyendo un ace y un kill de Spotwood. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una anotaci\u00f3n de Hernandez sobre el paso elevado de Madera redujo la ventaja de los Coyotes a 8-6. Sin embargo, tras un saque fallado por los Stallions, Haynes anot\u00f3 tres puntos consecutivos con un saque de Carlson para obtener una ventaja de 13-7. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Castaneda lanz\u00f3 dos aces para reducir la ventaja a tres puntos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fessenden marc\u00f3 un kill de bloqueo lateral, y Carlson sum\u00f3 cuatro puntos consecutivos. Spotwood marc\u00f3 un kill, y Haynes marc\u00f3 un kill de bloqueo para llevar el marcador a 18-10. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de un intercambio de puntos, Kaionna Morris lanz\u00f3 dos aces en un parcial de cinco puntos para llevar a Madera al punto de empate. Durante ese parcial, Fessenden y Spotwood consiguieron puntos de bloqueo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chavira mantuvo el punto de partido para los Stallions, pero Spotwood marc\u00f3 un kill para obtener una victoria por 25-12 y el partido.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Madera Coyotes girls volleyball team overwhelmed the Madera South Stallions in a league match at Madera South. The Coyotes outscored the Stallions 75-42 in the three-set sweep Thursday. Madera put down 26 kills to Madera South\u2019s 12. They also had 11 aces to Madera South\u2019s seven. The Coyotes also had 13 hitting errors. But, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":49845,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[62,23],"tags":[50],"class_list":["post-49862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-above-the-fold","category-sports","tag-schools"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49862"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49863,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49862\/revisions\/49863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":49860,"date":"2026-10-07T09:23:11","date_gmt":"2026-10-07T16:23:11","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpenginepowered.com\/?p=49860"},"modified":"2026-10-07T09:23:15","modified_gmt":"2026-10-07T16:23:15","slug":"las-letras-son-el-juego-de-beisbol-la-metafora-estadounidense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/letters-baseball-the-american-metaphor\/","title":{"rendered":"Cartas: El b\u00e9isbol \u2014 la met\u00e1fora estadounidense"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras los mejores equipos de b\u00e9isbol disputan la Copa Mundial de este a\u00f1o, pens\u00e9 que ser\u00eda oportuno comparar este pasatiempo estadounidense con la cultura estadounidense.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El discurso de James Earl Jones en la pel\u00edcula \u201cField of Dreams\u201d, \u201cPeople Will Come\u201d, nos ense\u00f1a una lecci\u00f3n. Cuando se interpreta bien, lo que significa con respeto por el juego, el b\u00e9isbol es una met\u00e1fora del car\u00e1cter estadounidense. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa \u00fanica constante a lo largo de todos estos a\u00f1os, Ray, ha sido el b\u00e9isbol. Am\u00e9rica se ha ido como un ej\u00e9rcito de rodillos de vapor. Se ha borrado como una pizarra, reconstruido y borrado de nuevo. Pero el b\u00e9isbol ha marcado el tiempo. Este campo, este juego, es parte de nuestro pasado, Ray. Nos recuerda todo lo que alguna vez fue bueno y que podr\u00eda volver a serlo. Oh, la gente vendr\u00e1, Ray. La gente definitivamente vendr\u00e1.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ryne Sandberg, jugador de los Phillies y de los Cubs, enfatiz\u00f3 lo que considero la met\u00e1fora estadounidense cuando fue incluido en el Sal\u00f3n de la Fama del B\u00e9isbol en 2005. Aqu\u00ed uso extractos de su discurso porque me recuerdan c\u00f3mo fui criado. Describe algunos de los ideales estadounidenses que hemos perdido. Representan la \u00e9tica que debemos recuperar. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa raz\u00f3n por la que estoy aqu\u00ed, me dicen, es que jugu\u00e9 el juego de una cierta manera, que jugu\u00e9 el juego como deber\u00eda ser jugado. No s\u00e9 nada al respecto, pero s\u00ed s\u00e9 esto: ten\u00eda demasiado respeto por el juego para jugar de otra manera. Y si hay una \u00fanica raz\u00f3n por la que estoy aqu\u00ed hoy, es gracias a una sola palabra: \u2018Respeto\u2019\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si jugabas el juego de la manera correcta, si jugabas para el equipo, suced\u00edan cosas buenas. Eso es lo que m\u00e1s me encantaba del juego: c\u00f3mo un out a segunda con un hombre en segunda y nadie fuera era una gran cosa. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me ense\u00f1aron que nunca, nunca debes mostrar falta de respeto hacia tu oponente, tus compa\u00f1eros de equipo, tu organizaci\u00f3n o tu entrenador. Nunca, nunca debes mostrar falta de respeto hacia tu uniforme. Haz una gran jugada \u2014 act\u00faa como si lo hubieras hecho antes. Recoge un gran hit \u2014 busca al entrenador de tercera base y prep\u00e1rate para correr hacia la base. \u00a1Haz un home run \u2014 baja la cabeza, deja caer el bate, corre hacia la base, porque el nombre en la parte delantera es mucho m\u00e1s importante que el nombre en la parte posterior. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Harry Carey sol\u00eda decir que es genial que un jugador que pueda llegar a conectar 40 jonrones o robar 50 bases o conseguir 100 carreras sea el mejor bateador del equipo. \u00bfEs eso bueno? Esa era mi tarea. \u00bfCu\u00e1ndo se convirti\u00f3 en aceptable que alguien consiga jonrones y se olvide de c\u00f3mo jugar el resto del juego?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos muchachos que est\u00e1n aqu\u00ed (los jugadores que ya fueron incluidos en el Sal\u00f3n de la Fama) no dieron el camino a los dem\u00e1s para que los jugadores pudieran tirar a la red cada vez que lanzaban y olvidaran c\u00f3mo llevar un corredor a tercera base. Es un acto de falta de respeto hacia ellos, hacia ustedes y hacia el juego de b\u00e9isbol que todos jugamos cuando \u00e9ramos ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Respeto por el juego del b\u00e9isbol. Cuando lo jug\u00e1bamos todos, era obligatorio. Es algo que espero que alg\u00fan d\u00eda podamos volver a ver.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Espero que alg\u00fan d\u00eda podamos ver un respeto universal por los ideales estadounidenses tambi\u00e9n. Vamos a luchar con todas nuestras fuerzas y a poner la pelota en juego. Se producir\u00e1n cosas buenas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u2014 Chuck Wieland,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Madera<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As baseball\u2019s best teams play for this year\u2019s World Series championship, I thought that it was timely to compare America\u2019s pastime with America\u2019s culture. The James Earl Jones \u201cPeople will Come\u201d speech in the movie \u201cField of Dreams\u201d introduces a lesson for us. When played right, which means with respect for the game, baseball is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[32],"class_list":["post-49860","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opinion","tag-culture"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49860"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49861,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49860\/revisions\/49861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":49858,"date":"2026-10-07T09:19:48","date_gmt":"2026-10-07T16:19:48","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpenginepowered.com\/?p=49858"},"modified":"2026-10-07T09:19:56","modified_gmt":"2026-10-07T16:19:56","slug":"cartas-del-sabado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/letters-saturday\/","title":{"rendered":"Cartas: S\u00e1bado"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi hijo Mike y yo est\u00e1bamos planeando un vuelo a Coalinga el s\u00e1bado para asistir a una exhibici\u00f3n a\u00e9rea que estaban organizando. El viernes me lav\u00e9 el avi\u00f3n y lo revis\u00e9. El s\u00e1bado por la ma\u00f1ana, Mike me envi\u00f3 un mensaje de texto y dijo que Piper, mi nieta, quer\u00eda ir con \u00e9l. Le respond\u00ed: \u201cClaro\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me fui al aeropuerto, abr\u00ed el hangar y revis\u00e9 el avi\u00f3n de nuevo. Aparecieron. Sacamos el avi\u00f3n y lo cargamos. Cerr\u00e9 el hangar mientras Mike empezaba a poner en marcha el avi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se fue a pie y yo baj\u00e9 a ver. Lo aceler\u00f3 y tom\u00f3 la pista. Aument\u00f3 la potencia. La cola se elev\u00f3, el avi\u00f3n se elev\u00f3, gir\u00f3 suavemente hacia el sur y observ\u00e9 hasta que desaparecieron de la vista, y pens\u00e9: \u201cGracias, Se\u00f1or, por todo lo que me has dado.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u2014 Bill Hoffrage,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Madera<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>My son Mike and I were planning a flight to Coalinga on Saturday for an airshow they were having. I washed the airplane Friday and checked it over. Saturday morning, Mike texted and said Piper, my granddaughter, wanted to go with him. I replied, \u201cSure.\u201d I went out to the airport and opened the hangar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[32],"class_list":["post-49858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opinion","tag-culture"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49858"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49859,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49858\/revisions\/49859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}]