{"id":46599,"date":"2026-06-24T15:53:58","date_gmt":"2026-06-24T15:53:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maderatribune.com\/single-post\/tragedy-at-second-base"},"modified":"2026-06-24T17:56:16","modified_gmt":"2026-06-24T17:56:16","slug":"tragedy-at-second-base","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/tragedy-at-second-base\/","title":{"rendered":"Tragedia en segunda base"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"46599\" class=\"elementor elementor-46599\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e82760d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4e82760d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fef3930 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fef3930\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"-Q4aO hw1z8 DcaPr o-zp-\">Uno de los peores accidentes en la historia de Madera ocurri\u00f3 el 4 de mayo de 1901, cuando Fred Kirkpatrick, un joven en la plenitud de su virilidad, muri\u00f3 accidentalmente mientras jugaba b\u00e9isbol.<\/p><p> <\/p><p class=\"-Q4aO hw1z8 DcaPr o-zp-\">El equipo de Madera, al que pertenec\u00eda Kirkpatrick, estaba practicando para un partido. El bateador conect\u00f3 un batazo elevado hacia segunda base, y Kirkpatrick y James O\u2019Mara se lanzaron hacia \u00e9l desde direcciones diferentes. El capit\u00e1n del equipo, J. G. Roberts, grit\u00f3 para que Kirkpatrick tomara la pelota. O\u2019Mara evidentemente no oy\u00f3, pues continu\u00f3 en su carrera para hacer la atrapada.<\/p><p> <\/p><p class=\"-Q4aO hw1z8 DcaPr o-zp-\">Los hombres chocaron entre primera y segunda base. La fuerza del impacto derrib\u00f3 a O'Mara, y Kirkpatrick se tambale\u00f3, se llev\u00f3 una mano a la cabeza, dio varios pasos y cay\u00f3 al suelo. Cuando sus compa\u00f1eros corrieron hacia \u00e9l, lo encontraron inconsciente.<\/p><p> <\/p><p class=\"-Q4aO hw1z8 DcaPr o-zp-\">El Dr. Butin fue llamado y unos minutos despu\u00e9s lleg\u00f3 el Dr. Byars. Los m\u00e9dicos trabajaron arduamente durante dos horas intentando devolverle el conocimiento al joven jugador, pero en vano, ya que el cuello del ni\u00f1o se hab\u00eda roto y probablemente hab\u00eda muerto unos minutos despu\u00e9s de caer.<\/p><p> <\/p><p class=\"-Q4aO hw1z8 DcaPr o-zp-\">Los doctores contaron con la ayuda de varios amigos del joven. Varias damas presentes enviaron a sus casas en busca de mantas y estimulantes para ayudar en las labores de reanimaci\u00f3n del joven.<\/p><p> <\/p><p class=\"-Q4aO hw1z8 DcaPr o-zp-\">El cuerpo fue llevado a la residencia Thede, donde Kirkpatrick hab\u00eda estado viviendo. Un examen revel\u00f3 que ten\u00eda el cuello roto, con la cabeza de O\u2019Mara golpe\u00e1ndole la mand\u00edbula.<\/p><p> <\/p><p class=\"-Q4aO hw1z8 DcaPr o-zp-\">El joven Kirkpatrick era un joven popular, universalmente querido y estimado. Lleg\u00f3 aqu\u00ed desde Clovis para trabajar en la Madera Sugar Pine Company y hab\u00eda estado trabajando en la f\u00e1brica de cajas. Su naturaleza tranquila y afable le gan\u00f3 muchos amigos que sintieron vivamente su p\u00e9rdida. Aunque James O\u2019Mara fue declarado inocente en el asunto, sinti\u00f3 una gran pena por el triste acontecimiento.<\/p><p> <\/p><p class=\"-Q4aO hw1z8 DcaPr o-zp-\">Kirkpatrick naci\u00f3 en el condado de Marsh, Kansas, en 1880, pero lleg\u00f3 a California alrededor de 1898. Su familia se estableci\u00f3 en Clovis. Unos meses antes del accidente, muri\u00f3 su madre. Su padre y dos de sus hermanos viv\u00edan en Clovis, donde uno de los hermanos estaba muy enfermo. Otros dos hermanos y dos hermanas viv\u00edan en el este.<\/p><p> <\/p><p class=\"-Q4aO hw1z8 DcaPr o-zp-\">Un jurado forense examin\u00f3 los restos en la casa Thede. La investigaci\u00f3n se llev\u00f3 a cabo un tiempo despu\u00e9s. El forense Jay determin\u00f3 que la causa de la muerte de F. K. Kirkpatrick fue el domingo mientras jugaba b\u00e9isbol. Los siguientes hombres compusieron el jurado: M.K. Kirby, S.D. Tooker, John R. Murphy, K. Moore, W.E. Metcalf y W.H. Willett. Varios testigos testificaron, y sus declaraciones sobre la colisi\u00f3n entre los dos hombres fueron similares. El Dr. Byars opin\u00f3 que el difunto estaba muerto tan pronto como toc\u00f3 el suelo. James O\u2019Mara testific\u00f3 que corri\u00f3 tras la pelota y ten\u00eda la cabeza girada mirando la pelota. No vio a Kirkpatrick, que ven\u00eda de otra direcci\u00f3n. Lo golpe\u00f3 con la cabeza y el hombro, y la fuerza de la colisi\u00f3n lo arroj\u00f3 al suelo. Otro testigo testific\u00f3 que cuando los hombres chocaron, O\u2019Mara sali\u00f3 volando cuatro pies. El jurado emiti\u00f3 un veredicto en el sentido de que Kirkpatrick muri\u00f3 a causa de una fractura de cuello provocada por una colisi\u00f3n accidental con otro jugador.<\/p><p> <\/p><p class=\"-Q4aO hw1z8 DcaPr o-zp-\">El molino cerr\u00f3 para permitir que los empleados echaran un \u00faltimo vistazo a su compa\u00f1ero fallecido. Cada uno de los hombres trajo un gran ramo de flores; las mujeres despojaron sus jardines y enviaron ofrendas florales de respeto a la memoria del joven.<\/p><p> <\/p><p class=\"-Q4aO hw1z8 DcaPr o-zp-\">Los siguientes del aserradero y dep\u00f3sito de madera actuaron como portadores y llevaron a su compa\u00f1ero fallecido desde la casa hasta el coche f\u00fanebre: F. Gray, J.M. Stevens, N. McFaul, W. Metcalf, W. Willet y C. Griffith. Los hombres del aserradero fueron formados en dos filas desde la puerta hasta el coche f\u00fanebre y los portadores marcharon a trav\u00e9s de ellas con los restos de su amigo.<\/p><p> <\/p><p class=\"-Q4aO hw1z8 DcaPr o-zp-\">El coche f\u00fanebre sali\u00f3 a las 9:45 hacia Clovis, donde se celebr\u00f3 el funeral. Varios obreros de la f\u00e1brica se dirigieron en coche a Clovis para asistir al funeral.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One of the worst accidents in Madera\u2019s history took place on May 4, 1901, when Fred Kirkpatrick, a young man in the full flush of his manhood, was accidentally killed while playing baseball. The Madera team, to which Kirkpatrick belonged, was practicing for a game. The batter hit a pop fly toward second, and Kirkpatrick [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":46596,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[62,17,23],"tags":[26,29,32,33,46],"class_list":["post-46599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-above-the-fold","category-history","category-sports","tag-business","tag-community","tag-culture","tag-death","tag-organizations"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46599"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46607,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46599\/revisions\/46607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}