[{"id":50151,"date":"2026-10-23T16:07:28","date_gmt":"2026-10-23T23:07:28","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpengine.com\/?p=50151"},"modified":"2026-10-23T16:12:10","modified_gmt":"2026-10-23T23:12:10","slug":"el-distrito-de-riego-organiza-un-almuerzo-para-los-productores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/irrigation-district-hosts-a-growers-luncheon\/","title":{"rendered":"El Distrito de Regad\u00edo organiza un almuerzo para los productores"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Tras lograr finalmente liberarse de la deuda, el Distrito de Regad\u00edo de Madera organiz\u00f3 un almuerzo para los productores para hablar sobre algunos de los logros del distrito y para informarles qu\u00e9 pueden esperar en un futuro cercano.<\/p>\n\n

\u201cEste a\u00f1o tenemos la oportunidad, con suerte, de tener un a\u00f1o lluvioso\u201d, dijo Tom Greci, gerente general de MID. \u201cTenemos los embalses. Esperamos que todo se acople. Hemos tenido El Ni\u00f1o con cero agua. El 2023 fue fant\u00e1stico y trajo casi 400 acres de agua. Ahora tenemos capacidad adicional. Si podemos hacer que los productores aumenten la cantidad de agua que almacenan cuando tengamos un a\u00f1o lluvioso y utilicen nuestros embalses, podr\u00edamos superar los 400 acres de agua\u201d.\u201d<\/p>\n\n

\u201cEstamos a punto de sufrir un El Ni\u00f1o. Hemos liquidado estos bonos. Es un buen momento para reorganizarnos\u201d, dijo Dave Loquaci, miembro de la Junta Directiva de MID. \u201cAl poder liberarnos de la deuda y hacer que los productores utilicen el agua y la gestionen, el valor de la tierra ha aumentado significativamente. Los productores est\u00e1n en un distrito de agua que es financieramente s\u00f3lido y tiene agua. La MID mantiene el precio de la agua a un nivel asequible. Los productores probablemente est\u00e1n en el mejor distrito posible\u201d.\u201d<\/p>\n\n

Sistema de tuber\u00edas<\/h3>\n\n

El MID gestiona m\u00e1s de 150 millas de tuber\u00edas, que, una vez terminadas, terminar\u00e1n en la Bah\u00eda de San Francisco. La mayor\u00eda de estas tuber\u00edas fueron instaladas en la d\u00e9cada de 1940 y ya han cumplido su vida \u00fatil.<\/p>\n\n

\u201cDurante los \u00faltimos a\u00f1os hemos llevado a cabo un enfoque de mantenimiento reactivo\u201d, dijo Greci. \u201cHasta hace poco, arreglabamos los problemas cuando se presentaban y los solucion\u00e1bamos. Hemos estado reemplazando agresivamente los conductos. En 2019, quer\u00edamos entender mejor cu\u00e1l era nuestro problema. Hicimos un programa de mejoras capitales para revisar toda nuestra infraestructura. Para mantener todos esos tubos que ya hab\u00edan superado su vida \u00fatil, necesit\u00e1bamos empezar a reemplazarlos. Aprovechamos las oportunidades de financiaci\u00f3n y reemplazamos m\u00e1s de 36.000 pies de tuber\u00eda. Todo esto se hizo en la propia empresa sin la participaci\u00f3n de ning\u00fan contratista. Los tubos son de triple pared, de buena calidad y van a durar mucho m\u00e1s que todos nosotros en esta habitaci\u00f3n. Es un gran logro\u201d.<\/p>\n\n

\u201cAdem\u00e1s de eso, hemos a\u00f1adido alarmas de automatizaci\u00f3n en los sistemas. Nos permiten saber cu\u00e1ndo los tubos se secan o cuando tenemos demasiado agua en nuestros tel\u00e9fonos. Todo esto se est\u00e1 integrando perfectamente y est\u00e1 ayudando a mejorar la fiabilidad de nuestro sistema.\u201d<\/p>\n\n

Lavabos de recarga<\/h3>\n\n

Recientemente, el MID anunci\u00f3 una nueva zona de recarga en la comunidad de Fairmead. Esa fue una de las principales metas del MID, y construyeron una zona de recarga de 60 acres.<\/p>\n\n

\u201cEsto crea una enorme oportunidad para ellos\u201d, dijo Greci. \u201cDurante a\u00f1os se han ofrecido proyectos. Surgi\u00f3 MID y encontraron una oportunidad con un lote que estaba a la venta, y lo adquirimos. En dos a\u00f1os ya estaba listo para funcionar. Esa instalaci\u00f3n ya est\u00e1 lista para funcionar, y nos sentimos orgullosos de ello. Aquellas depuradoras van a ser excelentes\u201d.<\/p>\n\n

\u201cHemos a\u00f1adido cinco proyectos de captaci\u00f3n de agua. Son propiedades que hemos adquirido, eliminamos la cosecha y instalamos una instalaci\u00f3n de reabastecimiento. La mayor\u00eda de estos proyectos tienen entre 40 y 60 acres. Todos ellos fueron construidos en el propio terreno. Trabajaron en un corto per\u00edodo de tiempo. Fue una gran reducci\u00f3n de costos gracias a que lo hicimos internamente. Podr\u00eda decir que nuestro personal es superior a cualquier contratista. La calidad de la obra que realizan es fant\u00e1stica.\u201d.<\/p>\n\n

\u201cTenemos aproximadamente 215 acres de capacidad de recarga adicional. Esto es invaluable, especialmente en a\u00f1os como el que tuvimos. Ten\u00edamos una temporada de lluvias muy corta. Queremos ahorrar tanto como podamos lo antes posible. Abrimos los embalses para absorber grandes cantidades de agua y distribuirla, y eso ser\u00eda agua que habr\u00edamos perdido al oc\u00e9ano. Al tener estos sistemas en nuestro sistema, tenemos una gran oportunidad de aprovechar los a\u00f1os de lluvias o temporadas cortas. Tenemos nuestras instalaciones existentes. Estamos gestionando m\u00e1s de 1.000 acres de recarga distribuidos por todo el Distrito. Es bastante impresionante la cantidad que ahora tenemos.<\/p>\n\n

Alianza de la ciudad de Madera<\/h3>\n\n

Si bien los handicap podr\u00edan haber aumentado en el campo de golf municipal de Madera, Greci y la MID se adjudican el m\u00e9rito al realizar la remodelaci\u00f3n de los obst\u00e1culos de agua en el campo de golf, en colaboraci\u00f3n con la ciudad de Madera.<\/p>\n\n

\u201cHemos llenado los obst\u00e1culos de agua del campo de golf municipal de Madera. Instalamos un conducto de agua y lo conectamos con \u00e9l, y ya tiene agua\u201d, dijo Greci. \u201cLos handicap se han incrementado. Pero, ayuda a la est\u00e9tica del campo de golf cuando se a\u00f1ade agua\u201d.<\/p>\n\n

\u201cLa ciudad ha estado muy activa en la instalaci\u00f3n de dep\u00f3sitos de agua. Acabamos de terminar un nuevo desarrollo de Tozer que cuenta con un gran dep\u00f3sito. Estos son grandes beneficios, y esos miles de acres de agua no se habr\u00edan reabastecido. La ciudad depende, al 100 por ciento, del agua subterr\u00e1nea para su suministro. Reabasteciendo esa agua realmente ayuda a la ciudad\u201d.\u201d<\/p>\n\n

Recarga de las aguas subterr\u00e1neas<\/h3>\n\n

Madera ha sido pionera en la rellenizaci\u00f3n de las aguas subterr\u00e1neas, que consiste b\u00e1sicamente en saturar el suelo mientras las plantas est\u00e1n en reposo.<\/p>\n\n

\u201cSe coloca agua en el suelo y, b\u00e1sicamente, se la satura\u201d, dijo Greci. \u201cLa gravedad la arrastra hacia el acu\u00edfero. Al permitir que los agricultores simplemente la distribuyan y reguen demasiado, no se absorbe por las plantas; est\u00e1n en estado de letargo. Solo se satura el suelo. En lugar de tener un sistema de recarga espec\u00edfico, nos enfocamos en la recarga con dep\u00f3sitos profundos; simplemente la distribuimos por toda la finca. Hay algunas fincas que incluso sumergen las plantas. Eso es todo, simplemente se satura el suelo, como lo har\u00eda la lluvia\u201d.<\/p>\n\n

\u201cSi lo haces temprano y realmente abana el suelo, quedar\u00e1 all\u00ed. Por eso, cuando llegue el momento de regar, tu cultivo lo absorber\u00e1 y no tendr\u00e1s que regar.\u201d<\/p>\n\n

Los productores anticipan una temporada de lluvias con el efecto del Ni\u00f1o, y Greci capacit\u00f3 a los agricultores para que puedan aprovecharlo.<\/p>\n\n

\u201cEs un 50 por ciento de probabilidad de que llueva\u201d, dijo. \u201cEstamos preparados para captar agua y depositarla en el suelo. Lo estudiamos hace unos 10 a\u00f1os y fuimos pioneros en la rellenaci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas. Si llega el Ni\u00f1o y tenemos agua en exceso, no habr\u00e1 coste adicional para instalar la infraestructura necesaria para la rellenaci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas. B\u00e1sicamente solo tenemos que encender las bombas y distribuir el agua. Esto puede requerir mucha agua y depositarla en el suelo sin ning\u00fan coste adicional. Sin embargo, el agua no es gratuita. El MID ofrecer\u00e1 agua a un precio reducido para regularizar el sistema\u201d.\u201d<\/p>\n\n

\u201cHace 10 a\u00f1os, los agricultores no utilizaban el agua\u201d, dijo Loquaci. \u201cDesde entonces, hemos utilizado cada gota de agua que pudimos obtener. Los agricultores lo han hecho. En los a\u00f1os de lluvias abundantes, los agricultores distribuyeron el agua temprano. Vamos a fijar un precio lo m\u00e1s bajo posible. Si los agricultores no distribuyen el agua en el campo, no suceder\u00e1. Mi objetivo personal, si tenemos un a\u00f1o de lluvias abundantes, es tener 450 acres de agua. Creo que se puede lograr si dura todo el a\u00f1o.\u201d<\/p>\n\n

Proyecto Madera Ranch<\/h3>\n\n

El MID compr\u00f3 11.000 acres de tierra en 2005 con la intenci\u00f3n de convertir esa tierra en un banco de agua. Sin embargo, debido a problemas ambientales, no fue factible. Ahora, el MID ten\u00eda esta enorme extensi\u00f3n de tierra y no sab\u00eda qu\u00e9 hacer con ella.<\/p>\n\n

\u201cDespu\u00e9s de a\u00f1os de analizar qu\u00e9 eran las mejores opciones para esa propiedad, determinamos que ser\u00eda ideal que el distrito la preservara tal como es. Aprovechamos las restricciones ambientales para obtener un beneficio. Conservar lo que es es lo que consideramos que era la mejor opci\u00f3n\u201d, dijo Greci. \u201cTrabajamos con Trust for Public Lands, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que ayuda a preservar espacios abiertos para beneficio ambiental y de recursos p\u00fablicos\u201d.<\/p>\n\n

\u201cEn \u00faltima instancia, firmaron un acuerdo de opci\u00f3n, que fue ejecutado y adquirido por ellos\u201d, a\u00f1adi\u00f3 Greci. \u201cEsa propiedad forma parte de un proceso que tiene restricciones extensas en los documentos de propiedad. Esto significa que no pueden hacer nada con esa propiedad. No pueden desarrollarla ni extraer agua de la tierra. Ser\u00e1 tal como es. Se conservar\u00e1 y, con suerte, se abrir\u00e1 al p\u00fablico como recurso p\u00fablico. Fue una situaci\u00f3n ganadora para todos, especialmente para el distrito que recibi\u00f3 ayuda con el endeudamiento de la propiedad. Nosotros no somos administradores de propiedades, somos administradores de agua\u201d.\u201d<\/p>\n\n

MID es libre de deuda<\/h3>\n\n

Con la venta de la Hacienda Madera, MID pudo afrontar algunos de los compromisos y deudas que hab\u00eda acumulado a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n\n

Cuando Greci comenz\u00f3 con MID hace unos 10 a\u00f1os, el MID ten\u00eda una deuda de $100 millones y obligaciones con un presupuesto de alrededor de 12 millones a 15 millones. Los productores estaban siendo cobrados mediante una evaluaci\u00f3n especial, pero el MID estudi\u00f3 la posibilidad de refinanciar las obligaciones, que ten\u00edan un nivel de inter\u00e9s elevado.<\/p>\n\n

\u201cHubo un aumento favorable de los intereses en el mercado\u201d, dijo Greci. \u201cLamentablemente, est\u00e1bamos saliendo de una grave sequ\u00eda en la que no ten\u00edamos asignaciones en 2014 y 2015. Decidimos ir a San Francisco y decirle a ellos que necesitaban aumentar nuestra calificaci\u00f3n de bonos. Durante dos a\u00f1os consecutivos no ten\u00edamos ingresos. Fue una de las entrevistas m\u00e1s estresantes\u201d.<\/p>\n\n

\u201cEl ingeniero que ten\u00edan conoc\u00eda el agua de California y el Distrito de Regad\u00edo de Madera\u201d, dijo Greci. \u201cLo que deber\u00eda haber sido una entrevista de media hora se convirti\u00f3 en seis horas. Mejoramos nuestra calificaci\u00f3n crediticia. Refinancieamos los bonos y tuvimos creatividad para hacerlo. Al final, redujimos la deuda considerablemente y la pagamos mucho antes de lo previsto\u201d.\u201d<\/p>\n\n

El bono de 2015 fue eliminado este a\u00f1o y se incluy\u00f3 en la factura fiscal de este a\u00f1o. Liquidar los bonos anticipadamente permiti\u00f3 a la MID ahorrar $25,6 millones en la factura de 2015 y $18,4 millones en el bono de 2016, y todos esos ahorros se traducen en beneficios para los productores.<\/p>\n\n

\u201cVamos a seguir pagando hasta el 2040, y ya lo hemos hecho, incluyendo el a\u00f1o 2038 en Madera Ranch\u201d, dijo Greci. \u201cEn el camino, hemos reabastecido nuestras reservas. No ten\u00edamos reservas, y ten\u00edamos una gran deuda. Ahora, no tenemos que buscar financiaci\u00f3n para proyectos. Lo hacemos nosotros mismos. Los agricultores deber\u00edan ver eso en sus facturas. Hemos invertido el dinero y estamos recibiendo millones de d\u00f3lares en intereses. Es un gran cambio en nuestro presupuesto que va a ocurrir este a\u00f1o. Estamos muy emocionados de poder lograrlo. Fue un proceso de m\u00e1s de 10 a\u00f1os para pagar esa deuda tan pronto.<\/p>\n\n

\u201cAs\u00ed, al reducir los gastos, podremos recaudar menos dinero, lo que significa que nuestros precios de agua podr\u00e1n bajar. Cuanto m\u00e1s asequible podamos hacer el agua para nuestros productores, mejor ser\u00e1. Una agua m\u00e1s asequible puede significar que ellos la utilizar\u00e1n m\u00e1s. Tambi\u00e9n podremos seguir invirtiendo en el distrito reemplazando los conductos, comprando nuevas propiedades y continuando con el crecimiento de nuestras capacidades de recarga\u201d.\u201d<\/p>\n\n

\u201cTodas estas gestas tomaron a\u00f1os de trabajo\u201d, dijo Loquaci. \u201cY lo hicimos con el personal que ten\u00edamos. No contratamos a un mont\u00f3n de consultores. La \u00faltima gran firma de consultor\u00eda fue en 2019, cuando hicimos nuestra evaluaci\u00f3n de nuestro pipeline porque no ten\u00edamos tiempo. Todo esto se hizo con los trabajadores del despacho, que no constituyen un personal completo\u201d.\u201d<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On the heels of finally getting debt free, the Madera Irrigation District hosted a Growers Luncheon to address some of the District\u2019s accomplishments, and let growers know what to expect in the near future. \u201cWe have an opportunity this year, hopefully, to have a wet year,\u201d said MID General Manager Tom Greci. \u201cWe have the […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":50125,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[62,19],"tags":[25,46],"class_list":["post-50151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-above-the-fold","category-news","tag-agriculture","tag-organizations"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50151"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50157,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50151\/revisions\/50157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":50147,"date":"2026-10-23T16:05:24","date_gmt":"2026-10-23T23:05:24","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpengine.com\/?p=50147"},"modified":"2026-10-23T16:05:26","modified_gmt":"2026-10-23T23:05:26","slug":"los-toros-ganan-su-tercer-titulo-consecutivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/stallions-win-third-straight-title\/","title":{"rendered":"Los toros ganan su tercer t\u00edtulo consecutivo"},"content":{"rendered":"

El equipo femenino de golf de Madera South Stallions est\u00e1 iniciando una dinast\u00eda en el noreste de Yosemite al obtener su tercer t\u00edtulo consecutivo en la NYL la semana pasada.<\/p>\n\n\n\n

El equipo, al que el entrenador Eddie Durham calific\u00f3 como su mejor equipo hasta la fecha, continuar\u00e1 su temporada el lunes en el Campeonato de la Secci\u00f3n Central III de la Divisi\u00f3n, en el campo de golf de Lemoore.<\/p>\n\n\n\n

El equipo inici\u00f3 la temporada NYL con una victoria sobre Matilda Torres y gan\u00f3 seis torneos NYL consecutivos. Los Stallions derrotaron a Madera y Hoover en partidos individuales antes de perder contra Clovis South.<\/p>\n\n\n\n

Los Stallions terminaron segundo en los tres torneos siguientes de la NYL. En la noche de los campeones, los Stallions se colocaron primero con un torneo por disputar. En el torneo final de la temporada, los Stallions terminaron segundo, a solo unas pocas pulsaciones de distancia de Clovis South. Sin embargo, debido a los primeros seis t\u00edtulos, la acumulaci\u00f3n de puntos le dio a los Stallions el campeonato de la NYL por solo un punto.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHa sido una temporada excepcional porque nuestras chicas han sido constantes, todas y todos ellas\u201d, dijo el entrenador Al Lopez.<\/p>\n\n\n\n

Rozlynn Perez marc\u00f3 en los primeros nueve golpes entre los 50 mejores, y finaliz\u00f3 con un 93 para empatar el t\u00edtulo de la NYL.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstamos muy orgullosos de su arduo trabajo, dedicaci\u00f3n, determinaci\u00f3n y valent\u00eda para seguir golpeando con su club sin importar lo que pase, con una actitud positiva\u201d, dijo L\u00f3pez.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Madera South Stallions girls golf team is beginning a North Yosemite dynasty by capturing its third straight NYL title last week. The team, which head coach Eddie Durham said is his most complete team Madera South has ever had, will continue its season at Monday\u2019s Central Section Div. III Championship at the Lemoore Golf […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":50122,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[62,23],"tags":[50],"class_list":["post-50147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-above-the-fold","category-sports","tag-schools"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50147"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50148,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50147\/revisions\/50148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":50143,"date":"2026-10-23T15:55:54","date_gmt":"2026-10-23T22:55:54","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpengine.com\/?p=50143"},"modified":"2026-10-23T15:55:56","modified_gmt":"2026-10-23T22:55:56","slug":"las-cartas-quizas-sea-hora-de-probar-algo-diferente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/letters-maybe-its-time-to-try-something-different\/","title":{"rendered":"Cartas: Quiz\u00e1s sea hora de probar algo diferente"},"content":{"rendered":"

Si has estado escuchando anuncios pol\u00edticos durante esta temporada de elecciones de mitad de mandato, estoy dispuesto a apostar que el nombre que has escuchado m\u00e1s de cualquier otro es \u201cDonald Trump\u201d. Qu\u00edtate esos dos t\u00e9rminos de la conversaci\u00f3n y los candidatos dem\u00f3cratas no podr\u00edan hablar. Lo \u00fanico que tendr\u00edan que decir ser\u00eda: \u201c\u00a1Donald Trump es malo!\u201d \u201c\u00a1Yo me opongo a Trump!\u201d \u201c\u00a1Trump es un malvado!\u201d \u201c\u00a1Mi oponente le gusta a Trump, as\u00ed que voten por m\u00ed!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Lo siento, gente, pero esas no son cuestiones de campa\u00f1a. Son excusas. \u201cNo tengo ideas, no tengo nada que ofrecer, pero mi oponente le gusta a Trump, as\u00ed que voten por m\u00ed\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Pat\u00e9tico.<\/p>\n\n\n\n

Dejemos a un lado a Donald Trump. \u00c9l no vive en California. \u00c9l no gobierna California. Y si no lo han notado, California est\u00e1 en problemas reales. Los precios m\u00e1s altos de gasolina en el pa\u00eds, la falta de vivienda, los precios de los inmuebles, el analfabetismo; todo, incluido el fraude.<\/p>\n\n\n\n

Una vez California era considerada un para\u00edso, un destino. La gente ven\u00eda de todo el mundo solo para ver sus playas, sus granjas y su belleza alpina. La poblaci\u00f3n crec\u00eda constantemente gracias a quienes buscaban oportunidades y un clima maravilloso. \u00bfPero hoy en d\u00eda? Estamos siendo objeto de burla, un ejemplo a seguir. Otros estados nos burlan, nos se\u00f1alan y gritan: \u201c\u00a1Cuidado! \u00a1No sig\u00e1is ese ejemplo!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Y por primera vez en los 75 a\u00f1os que he vivido aqu\u00ed, la gente est\u00e1 dejando la ciudad en masa. Desde 2020, un mill\u00f3n trescientos mil californianos se han trasladado a otros estados, trayendo consigo su conocimiento, experiencia, habilidades especializadas y los impuestos que pagan.<\/p>\n\n\n\n

No solo las personas. Tambi\u00e9n han dejado la ciudad cientos de empresas y corporaciones. Aqu\u00ed solo se incluyen algunas de las m\u00e1s importantes:<\/p>\n\n\n\n

\u2022 McKesson (farmac\u00e9uticos\/distribuci\u00f3n)<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Charles Schwab (servicios financieros)<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Hewlett Packard Enterprise (HPE)<\/p>\n\n\n\n

\u2022 CBRE (Inmobiliaria comercial)<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Oracle<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Tesla<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Chevron<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1ntas empleos se han perdido? Todo ello bajo el gobierno de Gavin Newsom y el conglomerado dem\u00f3crata que gobierna Sacramento.<\/p>\n\n\n\n

Todos conocemos la broma sobre la locura: hacer la misma cosa y esperar resultados diferentes. Los dem\u00f3cratas han mantenido la mayor\u00eda en Sacramento durante 48 de los \u00faltimos 50 a\u00f1os. Esto representa un gobierno de un solo partido, y si hemos aprendido algo de naciones desp\u00f3ticas como Alemania nazi, el Imperio japon\u00e9s y varios pa\u00edses comunistas, el gobierno de un solo partido siempre es un desastre.<\/p>\n\n\n\n

Siempre.<\/p>\n\n\n\n

Entonces, \u00bfcu\u00e1l es la soluci\u00f3n? Quiz\u00e1s sea hora de probar algo diferente. Un hombre solo no puede hacer toda la diferencia, pero se puede empezar con uno y construir sobre ello. Claramente, Xavier Becerra no tiene nada nuevo que aportar. Antes de estas elecciones, \u00bfhab\u00edas o\u00eddo siquiera de \u00e9l? Confesso que no. No tiene ideas ni planes para arreglar nada. Todo lo que puede hablar es de Trump, y eso no es una pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n

Hemos votado en color azul durante d\u00e9cadas. \u00bfPor qu\u00e9 no probar el rojo, por un solo d\u00eda? Dejen que Steve Hilton tenga una oportunidad, porque realmente tiene algo que decir y tiene sentido. Por su parte, Becerra\u2026 nada nuevo que informar.<\/p>\n\n\n\n

En resumen: Donald Trump no puede hacerte da\u00f1o. Si cumples con la ley, est\u00e1s a salvo. Sin embargo, los dem\u00f3cratas seguir\u00e1n destruyendo California. No van a arreglar nada. Ya han tenido 48 a\u00f1os. \u00bfPor qu\u00e9 darles otros cuatro?<\/p>\n\n\n\n

\u2014 John Bowers,<\/em><\/p>\n\n\n\n

Madera<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

If you\u2019ve been hearing political ads in this midterm election season, I\u2019m willing to bet the one name you\u2019ve heard more than any other is \u201cDonald Trump.\u201d Remove those two words from the language and Democrat candidates would be unable to speak. All they have to say is \u201cDonald Trump bad!\u201d \u201cI oppose Trump!\u201d \u201cTrump […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[39],"class_list":["post-50143","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opinion","tag-government"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50143"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50144,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50143\/revisions\/50144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":50136,"date":"2026-10-23T15:36:28","date_gmt":"2026-10-23T22:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpengine.com\/?p=50136"},"modified":"2026-10-23T15:36:30","modified_gmt":"2026-10-23T22:36:30","slug":"el-cultivo-adecuado-en-el-lugar-adecuado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/right-plant-right-spot\/","title":{"rendered":"La planta adecuada, el lugar adecuado"},"content":{"rendered":"

Al pasear por tu jard\u00edn o paisaje, se hacen evidentes las variaciones sutiles en la luz solar, los niveles de humedad y los elementos estructurales. Estas variaciones crean microclimas que pueden determinar si una planta sobrevive o prospera.<\/p>\n\n\n\n

La luz solar es un factor clave en el desarrollo de los microclimas. Saber cu\u00e1nta exposici\u00f3n a la luz solar tiene una casa en relaci\u00f3n con su ubicaci\u00f3n es un elemento importante para un buen cultivo de plantas.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Las paredes orientadas al sur y al oeste absorben la energ\u00eda solar durante el d\u00eda y la liberan cuando las temperaturas nocturnas se reducen. Estas son buenas zonas para plantar vegetales que requieren mucha luz solar (m\u00e1s de seis horas).<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Los muros norte\u00f1os reciben mucha menos luz solar directa, por lo que son m\u00e1s adecuados para plantas que prefieren la sombra (3-6 horas).<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Las paredes orientales suelen recibir alrededor de media jornada de sol (3-6 horas).<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Los arcos pueden ser sombreados y suelen representar un entorno protector para las plantas delicadas que crecen en macetas colocadas debajo de ellos o que cuelgan de sus zonas protegidas.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Las colinas pueden tener un flujo de aire m\u00e1s c\u00e1lido en comparaci\u00f3n con los cumbres o valles. Pueden ser buenos lugares para plantas c\u00edtricas o otras sensibles al fr\u00edo.<\/p>\n\n\n\n

Los niveles de humedad var\u00edan en todo el jard\u00edn, influenciados por factores como los desag\u00fces, los desniveles, la composici\u00f3n del suelo y los sistemas de riego. Identifique las zonas m\u00e1s h\u00famedas para las plantas que necesitan agua, como las hortensias, y las zonas m\u00e1s secas para las plantas que prefieren condiciones m\u00e1s secas, como las propias de California.<\/p>\n\n\n\n

Los elementos estructurales, como las paredes de piedra y los caminos de concreto, pueden crear microclimas \u00fanicos al absorber y liberar calor. Este efecto puede proteger a las plantas resistentes al fr\u00edo durante el invierno, proporcionando un refugio acogedor para que prosperen. La sombra generada por las estructuras o los \u00e1rboles tambi\u00e9n es importante y var\u00eda seg\u00fan la hora del d\u00eda y la estaci\u00f3n. Adem\u00e1s, las estructuras pueden proteger las plantas de los efectos da\u00f1inos del viento.<\/p>\n\n\n\n

Durante tu pr\u00f3xima visita al jard\u00edn, presta atenci\u00f3n a los posibles microclimas y considera las opciones de plantaci\u00f3n que pueden ayudarte a colocar la planta adecuada en el lugar adecuado. La estaci\u00f3n de oto\u00f1o es el momento ideal para plantar plantas perennes como astras, coreopsis y coneflowers para su establecimiento en el suelo. \u00a1Al identificar el lugar adecuado en el microclima espec\u00edfico de tu jard\u00edn, estas plantas te recompensar\u00e1n con una abundancia de flores esta primavera!<\/p>\n\n\n\n

Una \u00fatil ficha de evaluaci\u00f3n del microclima se puede encontrar en https:\/\/ucanr.edu\/sites\/default\/files\/2010-08\/47782.pdf:.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, se pueden obtener m\u00e1s informaci\u00f3n detallada sobre el microclima en https:\/\/ucanr.edu\/site\/uc-marin-master-gardeners\/climate-microclimates:.<\/p>\n\n\n\n

Primer martes de cada mes: Venta de plantas y charlas sobre jardiner\u00eda: A partir del martes 3 de noviembre, cada mes, de 9 a.m. a mediod\u00eda, los jardineros expertos de Madera County estar\u00e1n encantados de ofrecer plantas de temporada en venta, adem\u00e1s de una charla gratuita de una hora sobre jardiner\u00eda (de 10 a. 11 a.m.) a cargo de un jardiner experto \u2014 Propagaci\u00f3n de plantas a partir de esquejes. \u00a1Aprenda c\u00f3mo multiplicar sus plantas de forma gratuita y h\u00e1ganos llegar sus preguntas sobre jardiner\u00eda! La venta y la charla se realizar\u00e1n en el Jard\u00edn Three Sisters, ubicado detr\u00e1s del Colegio Universitario de Madera, en la calle Ave. 12, n.\u00ba 30277, en Madera.<\/p>\n\n\n\n

\u00a1Felices jardines de oto\u00f1o!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As you wander through your garden or landscape, subtle variations in sunlight, moisture levels, and structural elements become apparent. These variations create microclimates that can determine whether a plant merely survives or thrives. Sunlight is a key influencer of microclimates. Knowing how much sun exposure you have relative to the placement of your house is […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,36,46],"class_list":["post-50136","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lifestyle","tag-agriculture","tag-environment","tag-organizations"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50136"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50137,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50136\/revisions\/50137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":50131,"date":"2026-10-23T15:15:12","date_gmt":"2026-10-23T22:15:12","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpengine.com\/?p=50131"},"modified":"2026-10-23T15:15:15","modified_gmt":"2026-10-23T22:15:15","slug":"amigos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/friends\/","title":{"rendered":"Amigos"},"content":{"rendered":"

\u00bfQu\u00e9 es un amigo? Merriam-Webster define un amigo como una persona que siente un fuerte afecto, cari\u00f1o y confianza hacia otra persona, a diferencia de los miembros de la familia o de los compa\u00f1eros de vida.<\/p>\n\n\n\n

He tenido muchos amigos a lo largo de mi vida, como la mayor\u00eda de nosotros. Hay algunos que realmente han destacado y me han parecido muy especiales.<\/p>\n\n\n\n

Viv\u00ed en varios lugares antes de mudarme a Madera, donde ahora he vivido casi la mitad de mi vida.<\/p>\n\n\n\n

Mi mejor amiga de la infancia era Candy Jordan, que viv\u00eda dos puertas abajo de mi casa en Bartow, Florida. Nos hicimos amigas cuando \u00e9ramos de cinco a\u00f1os, y hasta el d\u00eda de hoy seguimos en contacto, aunque solo a trav\u00e9s del intercambio de tarjetas de Navidad.<\/p>\n\n\n\n

Mi mejor amiga de la secundaria era Janet Moore, quien falleci\u00f3 en 2010. Durante nuestros a\u00f1os de secundaria en Atlanta, \u00e9ramos amigas muy cercanas. Fuera de la escuela, apenas se pod\u00eda ver a una sin la otra. Tambi\u00e9n mantuvimos contacto hasta su muerte.<\/p>\n\n\n\n

Otra amiga muy especial que tuve fue una misionera cuando viv\u00eda en Hait\u00ed. Su nombre era Bob Jones y me ense\u00f1\u00f3 mucho sobre la Biblia y sobre la fe en Dios. Era un viejo vaquero de Oklahoma y me entretuvo con historias divertidas y an\u00e9cdotas de su vida como evangelista. Hasta hoy, a menudo lo menciono en algunas de las expresiones que us\u00f3. \u00c9l tambi\u00e9n falleci\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Mi mejor amiga, Jina, muri\u00f3 en un accidente automovil\u00edstico en 2018. Fue un momento devastador para m\u00ed perderla de repente. Recuerdo bien los momentos que pasamos juntas. Ella y yo \u00e9ramos estudiantes de ingreso en el Fresno State y disfrutamos mucho nuestro tiempo all\u00ed, asistiendo a muchas clases juntos. Despu\u00e9s de graduarnos, seguimos siendo amigas cercanas hasta su muerte.<\/p>\n\n\n\n

Mi verdadero mejor amigo es David Simpson. \u00c9l vive hoy y seguir\u00e1 siendo mi mejor amigo hasta que el Se\u00f1or nos separe en la muerte. El 30 de octubre celebremos nuestro 45\u00ba aniversario.<\/p>\n\n\n\n

Soy miembro de los Amigos de la Biblioteca del Condado de Madera y apoyo a los Amigos del Refugio de Animales de Madera. Ser un tipo de amigo significa tener un afecto por lo que estas organizaciones representan y apoyan.<\/p>\n\n\n\n

Un verdadero amigo es una persona que siente un fuerte afecto, cari\u00f1o y confianza hacia los dem\u00e1s. Las amistades no siempre son decisiones conscientes. A veces simplemente ocurren de forma espont\u00e1nea.<\/p>\n\n\n\n

De todos los amigos cercanos que he tenido, no recuerdo haber salido a buscar una amistad con estas personas, luego haberlas encontrado y aferrarme a ellas. Las amistades se desarrollaron con el tiempo.<\/p>\n\n\n\n

Ahora tengo muchos amigos aqu\u00ed en Madera, y los respeto a todos ellos. Probablemente ninguno de ellos sea como los que he mencionado, pero eso no tiene por qu\u00e9 ser as\u00ed. Todos son especiales para m\u00ed. Los amo y seguir\u00e9 pidiendo la bendici\u00f3n de Dios para ellos.<\/p>\n\n\n\n

Que tengas un excelente fin de semana.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 Mi amor para todos,<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nancy<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2022 \u2022 \u2022<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo hay amor mayor que \u00e9ste: dar la vida por los amigos\u201d.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2014 Juan 15:13<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

What is a friend? Merriam-Webster defines a friend as a person who has a strong liking, affection, and trust for another person, distinct from family members or romantic partners. I\u2019ve had lots of friends through the course of my life, as most of us have had. There are a few who have really stood out […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[32],"class_list":["post-50131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lifestyle","tag-culture"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50131"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50132,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50131\/revisions\/50132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":50117,"date":"2026-10-22T16:45:48","date_gmt":"2026-10-22T23:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpengine.com\/?p=50117"},"modified":"2026-10-22T16:45:51","modified_gmt":"2026-10-22T23:45:51","slug":"obituario-en-memoria-afectuosa-de-betty-lou-montgomery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/obituary-in-loving-memory-of-betty-lou-montgomery\/","title":{"rendered":"Obituario: En memoria de Betty Lou Montgomery"},"content":{"rendered":"

Betty Lou Montgomery falleci\u00f3 pac\u00edficamente en Fresno, California, rodeada de su amorosa familia. Ten\u00eda 95 a\u00f1os de edad. Betty Lou naci\u00f3 en Fresno el 13 de julio de 1931, hija de F. Eugene y Alice Davis Mallory, originarios de Madera. Ten\u00eda hermanos gemelos mayores, Roy y John. Betty Lou asisti\u00f3 a las escuelas de Madera y se gradu\u00f3 en 1949 de la Madera Union High School. Despu\u00e9s de graduarse, estudi\u00f3 en el Fresno State College. Betty Lou se cas\u00f3 con su amor, Robert E. Montgomery, en 1953 y se mud\u00f3 a Torrance durante un a\u00f1o para el trabajo de su esposo antes de regresar a Madera. Estuvieron casados durante casi 62 a\u00f1os, hasta que \u00e9l falleci\u00f3 en 2015.<\/p>\n\n\n\n

Como hija de una familia de granjeros, Betty Lou pasaba mucho tiempo a caballo ayudando con el ganado en el rancho Bar7, adem\u00e1s de aprender a ser una excelente ama de casa. Amante de las monta\u00f1as de la Sierra Nevada, su lugar favorito era el Campamento Central, encima del Lago Bass. Era la mujer m\u00e1s trabajadora y la persona m\u00e1s altruista que su familia pod\u00eda imaginar. Sin embargo, viv\u00eda la vida con mucha alegr\u00eda. A\u00fana a su familia, cuidaba su jard\u00edn, cos\u00eda ropa hermosa para su familia y pasaba tiempo en la caba\u00f1a familiar en el Campamento Central. No era una tarea f\u00e1cil criar seis hijos, y los educ\u00f3 para que fueran personas bondadosas y reflexivas.<\/p>\n\n\n\n

A partir de 1976, Betty Lou comenz\u00f3 su carrera en el Distrito Escolar Unificado de Fresno en la Escuela Powers-Ginsburg como tutora auxiliar. Durante muchos a\u00f1os, ayud\u00f3 a moldear la vida de ni\u00f1os en m\u00faltiples aulas primarias de Fresno, trabajando especialmente con estudiantes que aprend\u00edan ingl\u00e9s y con estudiantes con necesidades especiales.<\/p>\n\n\n\n

Betty Lou queda a cargo de sus seis hijos y sus c\u00f3nyuges\/socios: Robin Mower (Neil), Craig Montgomery (Cheryl), Brian Montgomery (Cindy), Christine Babcock (Fred Cruz); Brett Montgomery (Alyssa), Carol Montgomery Brosnac (Paul Caetano); diez nietos, y muchos sobrinos y sobrinas queridos.<\/p>\n\n\n\n

Un servicio f\u00fanebre se celebrar\u00e1 en el Cementerio Arbor Vitae, 1301 Roberts Avenue, Madera, el viernes 30 de octubre, a las 2 p.m. Seguidamente se celebrar\u00e1 una recepci\u00f3n en la Iglesia Fourth Street of God, 222 North \u201cN\u201d Street, Madera.<\/p>\n\n\n\n

Se pueden hacer donaciones a la Sociedad Hist\u00f3rica de Madera, P.O. Box 150, Madera, California 93639.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Betty Lou Montgomery passed away peacefully in Fresno, California surrounded by her loving family. She was 95 years old. Betty Lou was born in Fresno on July 13, 1931, to F. Eugene and Alice Davis Mallory of Madera. She had older twin brothers, Roy and John. Betty Lou attended Madera schools and was a 1949 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":50116,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[33],"class_list":["post-50117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituary","tag-death"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50118,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50117\/revisions\/50118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":50113,"date":"2026-10-21T07:18:00","date_gmt":"2026-10-21T14:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpengine.com\/?p=50113"},"modified":"2026-10-20T17:46:21","modified_gmt":"2026-10-21T00:46:21","slug":"el-condado-inicia-la-construccion-de-una-nueva-estacion-de-bomberos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/county-breaks-ground-on-new-fire-station\/","title":{"rendered":"El condado inicia la construcci\u00f3n de una nueva estaci\u00f3n de bomberos"},"content":{"rendered":"

Dentro de aproximadamente un a\u00f1o, el condado de Madera celebrar\u00e1 la inauguraci\u00f3n de la Estaci\u00f3n de Bomberos No. 6 en el desarrollo residencial Riverstone.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, los cimientos de esa estaci\u00f3n de bomberos se construyeron antes de que se pusiera tierra en el lugar.<\/p>\n\n\n\n

Todo el trabajo para planificar la estaci\u00f3n de bomberos n\u00famero 6 dio resultado el lunes con la inauguraci\u00f3n oficial de la nueva estaci\u00f3n de bomberos de 8.933 pies cuadrados, de \u00faltima tecnolog\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHoy se marca un hito emocionante e importante para el Departamento de Bomberos de Madera County y las comunidades que sirven\u201d, dijo Larry Pendarvis, subdirector de Cal Fire. \u201cLa inauguraci\u00f3n de esta nueva estaci\u00f3n de bomberos en Riverstone representa mucho m\u00e1s que la construcci\u00f3n de un nuevo edificio. Representa un compromiso continuo con la seguridad p\u00fablica, la protecci\u00f3n de la comunidad y la capacidad de brindar servicios de emergencia oportunos y eficientes, no solo para esta zona, sino tambi\u00e9n para Rolling Hills y las \u00e1reas circundantes\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cEn poco m\u00e1s de un a\u00f1o, este \u00e1rea de casi 9.000 pies cuadrados se transformar\u00e1 en un cuartel de bomberos de \u00faltima generaci\u00f3n que servir\u00e1 a miles de residentes de la zona\u201d, dijo Alexan Balekian, directora de comunicaciones del condado de Madera. \u201cHa sido un proceso largo. Si lo construyes, vendr\u00e1n. Esto ilustra que el Consejo de Supervisores est\u00e1 comprometido con la seguridad p\u00fablica, la preservaci\u00f3n de su forma de vida, la protecci\u00f3n de sus bienes m\u00e1s preciados y de sus seres queridos, as\u00ed como de la casa y la vida que construyeron en el condado de Madera. Es algo que nuestros l\u00edderes no toman como algo dado por sentado. Es lo que hace que este d\u00eda monumental sea otro paso hist\u00f3rico que demuestra que el condado de Madera est\u00e1 al lado de ustedes\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

La nueva estaci\u00f3n de bomberos representa un compromiso no solo con la seguridad contra incendios, sino tambi\u00e9n con la seguridad p\u00fablica en el condado de Madera.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsto trata m\u00e1s bien de una conversaci\u00f3n m\u00e1s amplia que tenemos\u201d, dijo Jordan Wamhoff, supervisor del condado de Madera, quien representa a la comunidad de Riverstone. \u201cLo que hacemos bien es la seguridad p\u00fablica. No lo expresamos con nuestras palabras. Lo expresamos con nuestras acciones. M\u00e1s del 70 por ciento de nuestros fondos generales se destinan a la seguridad p\u00fablica. Eso es m\u00e1s que lo que gastan muchos condados o municipios. Nos hemos dado como prioridad la seguridad p\u00fablica. Esta estaci\u00f3n es una prueba de esa prioridad\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

La nueva estaci\u00f3n de bomberos contar\u00e1 con tres salas de aparatos de bomberos, seis habitaciones para los bomberos, una cocina, un sal\u00f3n, instalaciones para ejercicios y espacios p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cComo polic\u00eda, tengo que se\u00f1alar que la mitad del centro es donde dormir\u00e1n los bomberos\u201d, dijo Wamhoff. \u201cEse es el lugar donde ellos duermen mientras cumplen con su trabajo. En cuanto a nosotros, polic\u00edas, no tenemos derecho a dormir mientras hacemos nuestro trabajo. Ellos hacen un trabajo incre\u00edble. Estoy muy orgulloso de nuestros bomberos en el condado de Madera\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

La estaci\u00f3n tambi\u00e9n contar\u00e1 con \u00e1reas separadas para limpiar y desinfectar las manos, con el fin de reducir la exposici\u00f3n de los bomberos a carcin\u00f3genos y contaminantes. La estaci\u00f3n tambi\u00e9n incluir\u00e1 \u00e1reas de descontaminaci\u00f3n y limpieza, duchas, lavadoras dedicadas, servicios de limpieza de equipamiento de protecci\u00f3n y almacenamiento de respiradores.<\/p>\n\n\n\n

Para Bobby Macauley, presidente del Consejo de Supervisores del Condado de Madera, la estaci\u00f3n No. 6 fue la cuarta que inaugur\u00f3, y se est\u00e1n planeando otras.<\/p>\n\n\n\n

\u201cYa estamos teniendo conversaciones sobre nuevas estaciones de bomberos en el Valley Children\u2019s Hospital, as\u00ed como una remodelaci\u00f3n en el Yosemite Lakes Park\u201d, dijo. \u201cSi puedo nombrar una sola cosa que el condado de Madera ha hecho bien en los \u00faltimos 10 a\u00f1os, es la protecci\u00f3n contra incendios. No es por casualidad. Esto viene de una planificaci\u00f3n cuidadosa. No estamos aqu\u00ed debido al trabajo realizado en el a\u00f1o pasado, sino gracias a los fundamentos establecidos antes de eso. Quiero reconocer a aquellos que vinieron antes que nosotros, como Max Rodriguez, Tom Wheeler y Brett Frazier, que ayudaron a garantizar que tuvi\u00e9ramos la planificaci\u00f3n adecuada para estar aqu\u00ed hoy\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Una de las cosas que quer\u00edan resaltar tanto Macauley como Wamhoff fue el compromiso de la Junta de Supervisores con la seguridad p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstoy un poco emocionado de estar aqu\u00ed\u201d, dijo Macauley. \u201cEstaba hablando con un amigo y \u00e9l me pregunt\u00f3: \u2018\u00bfCu\u00e1l es la \u00fanica cosa que Madera County ha hecho bien en los \u00faltimos 10 a\u00f1os?\u2019 Desde mi perspectiva, sin duda eso es la protecci\u00f3n contra incendios. Es la reducci\u00f3n del riesgo de incendio, ya sea la inversi\u00f3n del condado en nuestros socios para reducir el riesgo de incendio o la inversi\u00f3n del condado en equipos de extinci\u00f3n o el hecho de que tengamos las instalaciones adecuadas ubicadas en los lugares adecuados.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cCon esta estaci\u00f3n de bomberos estamos atendiendo a una poblaci\u00f3n m\u00e1s amplia\u201d, dijo Wamhoff. \u201cCuando ocurre un incendio, no es solo una estaci\u00f3n de bomberos. Otra estaci\u00f3n de bomberos se va o otra se va para cubrir la otra estaci\u00f3n de bomberos. Es un ecosistema completo. Es una ocasi\u00f3n monumental para nosotros. Esta estaci\u00f3n es una instalaci\u00f3n de \u00faltima generaci\u00f3n que est\u00e1 estrat\u00e9gicamente ubicada para cumplir con los requisitos de tiempo de respuesta para mantener a todos nosotros m\u00e1s seguros\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

El financiamiento para la instalaci\u00f3n se obtuvo a trav\u00e9s de las tasas que el condado cobraba a los residentes de la zona de Riverstone.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstoy orgulloso de haber desarrollado esta comunidad en un lugar que es tan maravilloso para trabajar\u201d, dijo Tim Jones, de Valley Development Company, la principal promotora de Riverstone. \u201cSer\u00e1 una instalaci\u00f3n de \u00faltima tecnolog\u00eda. Incluso en las fases de dise\u00f1o, creo que costar\u00e1 mucho dinero. Al final, ser\u00e1 pagado por el propio desarrollo. Estoy muy orgulloso de las personas que sirven al gobierno del condado de Madera. S\u00e9 que los habitantes de Riverstone llamar\u00e1n a esto su propio lugar\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Con la nueva estaci\u00f3n de bomberos, ayuda a que el departamento de bomberos de Cal Fire y el de Madera County lleguen a m\u00e1s residentes de forma m\u00e1s oportuna. Con nuevos proyectos en camino, el departamento de bomberos de Madera County se sumar\u00e1 a ellos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsta estaci\u00f3n de bomberos, ubicada estrat\u00e9gicamente, aumentar\u00e1 nuestra capacidad para responder a incendios estructurales y forestales y mejorar\u00e1 nuestra capacidad para mejorar nuestro tiempo de respuesta y fortalecer nuestro nivel de protecci\u00f3n proporcionado a nuestros residentes\u201d, dijo Pendarvis.<\/p>\n\n\n\n

Al final, la nueva estaci\u00f3n de bomberos ser\u00e1 una piedra angular para la comunidad de Riverstone y mejorar\u00e1 el compromiso del condado de Madera con la seguridad p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsta inversi\u00f3n demuestra el compromiso del Condado de Madera para proteger la vida, los bienes y la calidad de vida de quienes viven en esta zona\u201d, dijo Pendarvis. \u201cEn nombre del Departamento de Bomberos del Condado de Madera y de Cal Fire, expreso mi sincero agradecimiento al Consejo de Supervisores del Condado de Madera, a nuestros socios comunitarios y a todos aquellos cuya dedicaci\u00f3n y visi\u00f3n hicieron posible este proyecto. Hoy no estamos simplemente colocando la base de una nueva estaci\u00f3n de bomberos, estamos poniendo las bases para un futuro m\u00e1s seguro y m\u00e1s resiliente para las comunidades que servimos\u201d.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In about a year from now, Madera County will celebrate the opening of Fire Station No. 6 in the Riverstone housing development. However, the foundation for that fire station occurred before any dirt was turned. All of the work to plan Fire Station No. 6 came to fruition Monday with the official groundbreaking of the […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":50063,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[62,19],"tags":[30,39,43],"class_list":["post-50113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-above-the-fold","category-news","tag-construction","tag-government","tag-law"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50114,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50113\/revisions\/50114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":50111,"date":"2026-10-21T07:17:00","date_gmt":"2026-10-21T14:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpengine.com\/?p=50111"},"modified":"2026-10-20T17:45:03","modified_gmt":"2026-10-21T00:45:03","slug":"la-academia-de-ciudadanos-abarca-las-finanzas-de-la-ciudad-y-los-recursos-humanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/citizens-academy-covers-city-finances-human-resources\/","title":{"rendered":"La Academia de Ciudadanos aborda las finanzas de la ciudad y los recursos humanos"},"content":{"rendered":"

La Academia de Ciudadanos de esta semana, organizada por el Ayuntamiento de Madera, se realiz\u00f3 en el Centro Senior Frank Bergon, donde el Director de Servicios Financieros, Michael Lima, y la Directora de Recursos Humanos, Wendy Silva, presentaron sus respectivos departamentos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstamos escuchando algunas cosas bastante impresionantes que el gobierno municipal est\u00e1 haciendo para los ciudadanos de Madera\u201d, dijo Lima. \u201cPero para ser completamente sincero, todos esos otros directores de departamentos y lo que hacen no pueden hacer nada sin dinero ni gente. As\u00ed que esta noche es la clase m\u00e1s importante de toda la sesi\u00f3n a la que asistir\u00e1s.\u201d<\/p>\n\n\n\n

La ciudad ha presupuestado $242,1 millones para el a\u00f1o fiscal actual, mientras trabaja para cubrir puestos especializados, administrar los beneficios de los empleados y mantener los servicios esenciales de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

Lima, quien ha trabajado en finanzas gubernamentales durante aproximadamente 35 a\u00f1os y ha estado en Madera durante tres a\u00f1os y medio, dijo que la ciudad ha mantenido un presupuesto equilibrado durante ocho a\u00f1os consecutivos. Anteriormente, la ciudad hab\u00eda tenido seis presupuestos con d\u00e9ficit consecutivos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstamos muy orgullosos de que la ciudad de Madera haya tenido un presupuesto equilibrado durante los \u00faltimos ocho a\u00f1os\u201d, dijo Lima. \u201cLos gastos coinciden con los ingresos\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

El presupuesto de la ciudad de $242,1 millones incluye $105,3 millones para proyectos de capital, $62,5 millones para gastos de funcionamiento, $41,6 millones para costos de personal y $32,7 millones para pagos de deuda.<\/p>\n\n\n\n

Los Servicios P\u00fablicos representan la mayor parte de los gastos de la ciudad, con $103,5 millones, seguidos por Ingenier\u00eda con aproximadamente $63 millones y Polic\u00eda con $23,3 millones.<\/p>\n\n\n\n

El fondo general de la ciudad, que apoya servicios como la polic\u00eda y la protecci\u00f3n contra incendios, asciende a $47,4 millones. La polic\u00eda representa el 36,2 por ciento de los gastos del fondo general, mientras que los servicios de extinci\u00f3n representan el 11,2 por ciento.<\/p>\n\n\n\n

El impuesto al valor agregado es la principal fuente de ingresos del presupuesto general de la ciudad, y Madera recibe el uno por ciento de su tasa de impuesto al valor agregado del 8,25 por ciento.<\/p>\n\n\n\n

La presentaci\u00f3n tambi\u00e9n abord\u00f3 los pr\u00f3ximos cambios en el transporte p\u00fablico. Tras un estudio aprobado por el Ayuntamiento el 5 de agosto, la ciudad tiene previsto eliminar dos de sus cuatro rutas regulares y reconfigurar las dos restantes para aumentar la frecuencia de servicio de una vez cada hora a una cada 30 minutos.<\/p>\n\n\n\n

Otros cambios propuestos incluyen la introducci\u00f3n del micro-transporte, la ampliaci\u00f3n de los horarios de servicio, el uso de Uber y Lyft despu\u00e9s de las horas normales de servicio, y la creaci\u00f3n de una conexi\u00f3n de transporte con el sistema de transporte de Fresno. Lima dijo que la fecha de lanzamiento objetivo de la nueva red para la ciudad es el 1 de julio de 2028.<\/p>\n\n\n\n

Luego Silva present\u00f3 un panorama general de los Recursos Humanos y de su papel en las operaciones de la ciudad. Su equipo de cuatro personas se encarga de la contrataci\u00f3n, la incorporaci\u00f3n de nuevos empleados, los beneficios, las relaciones laborales, la compensaci\u00f3n de los trabajadores, las reclamaciones por da\u00f1os a los bienes y la preparaci\u00f3n para emergencias.<\/p>\n\n\n\n

El departamento implement\u00f3 un sistema de contrataci\u00f3n en l\u00ednea en 2024 y est\u00e1 trabajando para reducir los registros en papel mediante un proyecto de escaneado.<\/p>\n\n\n\n

\u201cTrabajo muy duro en nuestro departamento para no tener m\u00e1s papel\u201d, dijo Silva. \u201cMe gusta mucho el uso de sistemas online en los que todo se captura. Y por eso estamos trabajando en eso\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Las plazas policiales representan una parte significativa de la actividad de reclutamiento, mientras que la ciudad tambi\u00e9n enfrenta desaf\u00edos para contratar personal especializado en la calidad del agua, la distribuci\u00f3n de agua y las operaciones de tratamiento de aguas residuales. Silva destac\u00f3 que algunas plazas requieren certificaciones estatales para operar la infraestructura municipal.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNecesitamos gente en el sector que est\u00e9 interesada en obtener una certificaci\u00f3n estatal, porque aunque no estamos imponiendo esa exigencia, legalmente estamos obligados por el estado a tener operadores certificados para operar nuestros sistemas\u201d, dijo Silva. \u201cPara excavar en la tuber\u00eda de agua, se necesita un operador de distribuci\u00f3n de agua del estado de California. Para trabajar de forma independiente en nuestra planta de tratamiento de aguas residuales, se requiere al menos un nivel dos.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Los nuevos empleados tambi\u00e9n participan en una sesi\u00f3n de orientaci\u00f3n de un d\u00eda completo dise\u00f1ada para familiarizarlos con los departamentos y servicios de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

La gesti\u00f3n de riesgos incluye evaluar las reclamaciones de responsabilidad que involucran problemas como da\u00f1os a los veh\u00edculos causados por baches, ca\u00eddas en los pasillos y da\u00f1os causados por ramas ca\u00eddas de \u00e1rboles. Silva explic\u00f3 que la ciudad participa en un acuerdo de participaci\u00f3n en el riesgo con otros municipios, en el que Madera paga los primeros $100.000 de una reclamaci\u00f3n de responsabilidad antes de que los costos se transfieran a un pool de seguros compartido.<\/p>\n\n\n\n

El departamento tambi\u00e9n puede solicitar un reembolso cuando un individuo da\u00f1a la propiedad de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

En un ejemplo, los da\u00f1os a un controlador de sem\u00e1foros causaron aproximadamente $29.000 en da\u00f1os. Silva dijo que la ciudad podr\u00eda solicitar un reembolso a trav\u00e9s de pagos de seguros, una restituci\u00f3n a trav\u00e9s de la Fiscal\u00eda del Distrito o arreglos de pago privados para cubrir los costos de reparaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This week\u2019s Citizens Academy, hosted by the City of Madera, met at the Frank Bergon Senior Center, where Director of Financial Services, Michael Lima, and Director of Human Resources, Wendy Silva, gave presentations on their respective departments. \u201cYou\u2019re hearing some pretty impressive things that the city government is doing for the citizens of Madera,\u201d Lima […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":50059,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[62,19],"tags":[46],"class_list":["post-50111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-above-the-fold","category-news","tag-organizations"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50111"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50112,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50111\/revisions\/50112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":50106,"date":"2026-10-21T07:16:00","date_gmt":"2026-10-21T14:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpengine.com\/?p=50106"},"modified":"2026-10-20T17:44:04","modified_gmt":"2026-10-21T00:44:04","slug":"el-esperado-casino-abrira-sus-puertas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/long-awaited-casino-to-open\/","title":{"rendered":"Casino muy esperado abrir\u00e1 sus puertas"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

El casino North Fork Mono abrir\u00e1 a la medianoche del 28 de octubre<\/h3>\n\n

El casino North Fork Mono anunci\u00f3 que abrir\u00e1 oficialmente a las 22:00 horas del 28 de octubre, marcando un hito que lleva m\u00e1s de dos d\u00e9cadas en camino.<\/p>\n\n

Situado junto a la autopista 99 en Madera, entre las salidas 17 y 18\/2, el casino de $725 millones se encuentra en el cruce de algunas de las rutas m\u00e1s transitadas de California. El casino est\u00e1 f\u00e1cilmente accesible para los visitantes que viajan desde Bakersfield hacia la zona de la Bah\u00eda y para las comunidades de todo el Valle Central.<\/p>\n\n

El nuevo casino cuenta con ventanas que van desde el suelo hasta el techo, llenando el espacio con luz natural, con un dise\u00f1o elevado y moderno. Los hu\u00e9spedes encontrar\u00e1n una de las selecciones de juegos m\u00e1s grandes de la regi\u00f3n con m\u00e1s de 2.400 tragamonedas y 40 juegos de mesa. Complementando el amplio espacio de juego se encuentra un diverso programa de comida y bebida. Con ocho restaurantes y cuatro bares distintos, hay una opci\u00f3n para todos los gustos y ocasiones.<\/p>\n\n

Entre los platos estrella se encuentran Clubhouse 99, el destino ideal para el d\u00eda del juego, que cuenta con 56 televisores de gran pantalla y m\u00e1s de 20 cervezas locales e importadas disponibles al momento. El restaurante insignia Manzanita Steakhouse cuenta con m\u00e1s de 250 etiquetas de vino locales e internacionales, seleccionadas por un maestro sommelier. Ofrece una aut\u00e9ntica cocina de la granja a la mesa en un ambiente \u00edntimo con m\u00fasica de piano en vivo y c\u00f3cteles elaborados de forma \u00fanica por un mix\u00f3logo interno.<\/p>\n\n

El casino North Fork Mono ya ha atra\u00eddo la atenci\u00f3n nacional de las principales publicaciones del sector, como Casino Player, Indian Gaming y Global Gaming Business.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

North Fork Mono Casino set to open at midnight, October 28 North Fork Mono Casino announced it will officially open at midnight on October 28, marking a milestone more than two decades in the making. Located adjacent to Highway 99 in Madera between Avenue 17 and 18 1\/2 exits, the $725 million casino sits at […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":50061,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[62,19],"tags":[26],"class_list":["post-50106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-above-the-fold","category-news","tag-business"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50106"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50110,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50106\/revisions\/50110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":50104,"date":"2026-10-21T07:15:00","date_gmt":"2026-10-21T14:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/maderatribustg.wpengine.com\/?p=50104"},"modified":"2026-10-20T17:41:35","modified_gmt":"2026-10-21T00:41:35","slug":"un-peaton-encontrado-muerto-en-la-sr99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/pedestrian-found-dead-on-sr99\/","title":{"rendered":"Un peat\u00f3n encontrado muerto en la SR99"},"content":{"rendered":"

El Centro de Comunicaciones de Merced de la Patrulla de Carreteras de California recibi\u00f3 informes de un peat\u00f3n que yac\u00eda en la calzada lenta de la Ruta Estatal 99 en direcci\u00f3n sur, al sur de la Avenida Cleveland.<\/p>\n\n\n\n

Los agentes de la polic\u00eda de CHP de Madera llegaron al lugar la noche del jueves alrededor de las 23:30 y encontraron a una mujer que estaba muerta en el hombro derecho.<\/p>\n\n\n\n

Se cree que la mujer peatona se encontraba en la calzada de la carretera SR 99 en direcci\u00f3n sur, al sur de la avenida Cleveland, cuando fue atropellada por un veh\u00edculo desconocido.<\/p>\n\n\n\n

El conductor del veh\u00edculo desconocido entonces abandon\u00f3 el lugar sin detenerse para prestar ayuda al peat\u00f3n y no contact\u00f3 con los servicios de emergencia.<\/p>\n\n\n\n

Esta colisi\u00f3n a\u00fan est\u00e1 siendo investigada y no se sabe si el alcohol o las drogas fueron una causa de este accidente.<\/p>\n\n\n\n

La secci\u00f3n de Madera de la CHP pide la ayuda del p\u00fablico con cualquier informaci\u00f3n que pueda ayudar en esta investigaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, contacte al Oficial de Informaci\u00f3n P\u00fablica de la Zona de Madera al (559) 507-8120.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Merced Communications Center of the California Highway Patrol received reports of a pedestrian lying in the slow lane of southbound State Route 99, south of Cleveland Avenue. CHP Madera Officers responded to the scene Thursday night at about 11:30 p.m., and found a female pedestrian who was deceased on the right shoulder. The female pedestrian […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[43],"class_list":["post-50104","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-law"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50105,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50104\/revisions\/50105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maderatribune.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}]