Hay algunas expresiones sobre los bolsos, y todas parecen dirigirse a diferentes aspectos de la vida. En mi familia, usábamos la expresión entre nosotras (incluyendo a mi madre) sobre ser un bolso. Así, se convirtió casi en un término de cariño entre nosotras que cada una era un bolso. Mamá era una vieja bolsa, y mi hermana y yo éramos solo bolsas.
El término acerca de ser un “bag” (bolsa) creo que era una vieja expresión que comenzó como un término despectivo dirigido a una mujer mayor que quizás no tenía lo que llamaríamos “clase”. Una mujer desaliñada, quizás poco atractiva, que no solo era poco atractiva, sino que también tenía una disposición bastante desagradable. Otras expresiones que significan lo mismo eran “old bat” (murciélago viejo) y "old hag" (bruja vieja).”
Mi hermana y yo teníamos una amiga en la secundaria que iba con nosotras a los viajes de la iglesia, y ella traía más que suficiente dinero para el viaje. Bromeábamos con ella sobre eso y la llamábamos “Money Bags” (Bolsillos de dinero), que es otra expresión que contiene la palabra “bolsa” o "saco". Bromeábamos tanto con ella que se convirtió en un apodo, que después se acortó a "Bags". El resto del tiempo que fuimos cercanas a ella, la llamamos Bags.