DNC Parks and Resorts at Yosemite, Inc. (Delaware North), de los Estados Unidos de América, y Yosemite Hospitality, LLC (Aramark) han llegado a un acuerdo en la demanda presentada por Delaware North en relación con el anterior contrato de concesión de Delaware North en Yosemite con el Servicio de Parques Nacionales.
El acuerdo implica la transferencia de marcas comerciales y marcas de servicio en disputa en el litigio de Delaware North a Aramark. Según el contrato de concesión de Yosemite de Aramark con el Servicio de Parques Nacionales, dichas marcas comerciales y marcas de servicio se transferirán sin costo alguno al Servicio de Parques Nacionales al vencimiento o terminación del contrato de Aramark. El acuerdo también implica la transferencia por parte de Delaware North de varios tipos de activos tangibles (no adquiridos previamente por Aramark) a Aramark y al Servicio de Parques Nacionales.
Finalmente, el acuerdo estipula pagos a Delaware North por parte de Aramark y de Estados Unidos para resolver todas y cada una de las disputas contractuales entre las tres partes derivadas de la salida de Delaware North como concesionario en Yosemite, y la asunción por parte de Aramark de su contrato de concesión de Yosemite.
El Servicio de Parques Nacionales espera con interés la restauración de algunos de los nombres anteriores de las propiedades en Yosemite, incluido el hotel Ahwahnee, y la reanudación del uso de otras marcas registradas en relación con las actividades de los concesionarios en Yosemite. Cualquier cambio en los nombres actuales de las propiedades en el Parque Nacional Yosemite después de este acuerdo se basará en un cronograma que determinarán Aramark y el Servicio de Parques Nacionales.